Словник української мови в 11 томах

лопатися

ЛО́ПАТИСЯ, ається, недок.

1. Тріснувши, ділитися на шматки; розламуватися, розбиватися.

Сипався з гілля дерев іней, льодок на калюжах лопався, тріщав (Скл., Хазяїни, 1948, 132);

// Те саме, що ре́патися.

Він чує, як.. на смереці лопається кора і як з шипінням тече смерековий сік і капає на землю (Чорн., Визвол. земля, 1950, 52);

— Тобі видали червону книжечку не для того, щоб ти нею затулявся, щоб працював разом із нами так, щоб шкіра на руках лопалася (Тют., Вир, 1960, 77);

// Звільнятися від верхніх покривів, розриваючи їх унаслідок зростання, визрівання (про бруньки, овочі тощо).

На деревах лопаються рожеві гніздечка бруньок (Стельмах, І, 1962, 291);

Назустріч сонцю жирувала молода запліднена земля, .. розпирала тугі пуп’янки яблунь, і вони на очах лопалися від натуги (Кол., Терен.., 1959, 18);

// Розриваючи зовнішню оболонку, вибухати; розриватися.

Навколо нас виростають, як сизі дерева, стовпи диму, бухають, ляскають, лопаються снаряди і міни (Багмут, Записки.., 1961, 27);

// Рватися, тріскатися внаслідок сильного натягування (про дроти, струни тощо).

Музика різала, пиляла, аж струни лопались (Мирний, І, 1949, 358);

Тонкий мотузок натягнувся — здається, ось-ось лопне. Але він був міцний і не лопався (Трубл., І, 1955, 184);

// Розлазитися, рватися, звичайно на швах (про що-небудь старе, поношене).

Від років лопався вже не тільки самий кожух, але й застарілі латки на ньому (Стельмах, Хліб.., 1959, 374).

◊ Голова́ ло́пається — сильно болить голова.

Це питання мов молотком гупає в скроні, голова лопається від дивного неприємного дзвону (Збан., Єдина, 1959, 87).

2. перен. Зазнавати поразки, невдачі, краху; руйнуватися.

Стара "надбудова" в революційну епоху лопається, а нова створюється у всіх перед очима самодіяльністю найрізніших соціальних сил, які показують на ділі свою справжню природу (Ленін, 9, 1949, 119).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. лопатися — ло́патися дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. лопатися — Лускати, лускатися, тріскати, тріскатися; (- кору) репати|ся|; (- бомбу) розриватися; (- струни) рватися; (- одяг) розлазитися, рватися.  Словник синонімів Караванського
  3. лопатися — -ається, недок. 1》 Тріснувши, ділитися на шматки; розламуватися, розбиватися. || Те саме, що репатися. || Звільнятися від верхніх покривів, розриваючи їх унаслідок зростання, визрівання (про бруньки, овочі тощо).  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. лопатися — ЛО́ПАТИСЯ, ається, недок. 1. Тріснувши, ділитися на шматки. Сипався з гілля дерев іней, льодок на калюжах лопався, тріщав (С. Скляренко); // Те саме, що ре́патися. Здавалось, лопається земна кора до самих глибин (О.  Словник української мови у 20 томах
  5. лопатися — голова́ розва́люється (ло́пається і т. ін.) у кого і без додатка. Хто-небудь мучиться, страждає від сильного головного болю. — Приїдеш бувало в найглухіше село, забрьоханий, стомлений як чорт. Голова розвалюється (Ю.  Фразеологічний словник української мови
  6. лопатися — БОЛІ́ТИ (про біль у голові), ТРІЩА́ТИ підсил. розм., РОЗКО́ЛЮВАТИСЯ підсил. розм., РОЗЛА́МУВАТИСЯ підсил. розм., РОЗРИВА́ТИСЯ підсил. розм., ЛО́ПАТИСЯ підсил. розм., РОЗСКА́КУВАТИСЯ підсил. розм.  Словник синонімів української мови
  7. лопатися — Ло́патися, -паюся, -єшся гл. Лопаться; трескаться. Нехай він скільки хоче лопається, а по його таки не буде. Кобеляк. у.  Словник української мови Грінченка