лягавий

ЛЯГА́ВИЙ, а, е.

1. Який відшукує дичину нюхом (про породу мисливських собак).

Він накладав сам свому лягавому псу — Нептуну, що сидів на стільці поруч, кістки на тарілку (Коцюб., II, 1955, 386);

Полюєте, розуміється, ви з собакою, — лягавим улітку і з собаками-гончаками восени і взимку (Вишня, II, 1956, 236);

// у знач. ім. ляга́вий, вого, ч.; ляга́ва, вої.

, ж. Мисливський собака цієї породи. [Крукке:] Так інколи буває — лягава на полі ще нічого не бачить, але вже чує (Собко, П’єси, 1958, 399).

2. перен., зневажл. Пов’язаний з таємним наглядом, вистежуванням.

— А ви, прислужники, підкрутите, — з серцем відповіла Ольга, — лягава служба у вас, як у потайного сірка, того й дивись, вискочить з-під воріт, вхопить за литку (Цюпа, Три явори, 1958, 45);

// у знач. ім. ляга́вий, вого, ч.

Таємний агент поліції. — Зразу й ідіть! — наказав бородань. — Нам ні до чого, щоб сюди лягаві наскочили (Смолич, V, 1959, 35).

Значення в інших словниках

1. лягавий — ляга́вий 1 прикметник який вистежує дичину ляга́вий 2 іменник чоловічого роду, істота порода собак ляга́вий 3 іменник чоловічого роду, істота про таємного агента  Орфографічний словник української мови
2. лягавий — -а, -е. 1》 Який відшукує дичину нюхом (про породу мисливських собак). || у знач. ім. лягавий, -вого, ч.; лягава, -вої, ж. Мисливський собака цієї породи. 2》 перен., зневажл. Пов'язаний з таємним наглядом, вистежуванням. || у знач. ім. лягавий, -вого, ч., розм. Поліцейський, міліціонер.  Великий тлумачний словник сучасної мови
3. лягавий — ЛЯГА́ВИЙ, а, е. 1. Який відшукує дичину нюхом (про породу мисливських собак). Він накладав сам свому [своєму] лягавому псу – Нептуну, що сидів на стільці поруч, кістки на тарілку (М.  Словник української мови у 20 томах
4. лягавий — Ого, ч. Міліціонер. Це лягаві зі стукачами працюють (Ю. Андрухович). Мєнт, лягавий падло (Л. Подерев'янський).  Словник сучасного українського сленгу
5. лягавий — (-ого) ч.;крим.;презирл. 1. Міліціонер, будь-який працівник правоохоронних органів Ну, що генсеки й сексоти комсорги й парторги лягаві й кагебісти стукачі, підгавкувачі підсвистувачі... де тепер ваша ідеологія? (Л.  Словник жарґонної лексики української мови
6. лягавий — ДОНО́ЩИК, ДОНО́СНИК, ДОНО́ШУВАЧ, ВИКА́ЗУВАЧ, ВИКА́ЖЧИК розм., Я́БЕДНИК розм., Я́БЕДА розм., ФІСКА́Л розм., НАВУ́ШНИК розм., ВУ́ХО розм., ШЕПТУ́Н розм., НАШІ́ПТУВАЧ розм., КОНФІДЕ́НТ зах., СТУКА́Ч розм.; СЕКСО́Т розм., ЛЯГА́ВИЙ розм., заст.  Словник синонімів української мови