сурдинка
СУРДИ́НКА, и, ж. Те саме, що сурди́на.
◊ [Як (на́че, нена́че і т. ін.)] під сурди́нку — тихо, притишено.
Я під сурдинку кажу Севу кілька зайвих слів, що не мають зв’язку з моєю пропозицією (Ю. Янов., II, 1958, 44);
Фарфор таць подзвонював ніжно й глухо, неначе під сурдинку (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 60).
Словник української мови (СУМ-11)