Словник синонімів української мови

віддаль

ВІДДАЛІ́К (на значній відстані), ВІДДАЛЯ́, ВІДДАЛЕКИ́, ПОО́ДАЛЬ, ВІДДАЛІ́ рідше, ПООДАЛІ́К рідше, ВІ́ДДАЛЬ рідше, ПО́ДАЛЬ розм., О́ДАЛЬ діал. Низенькі, напівзасипані снігом хатки стояли віддалік одна від одної (М. Олійник); Праворуч від шляху, трохи віддаля, рясніли електричні вогні (Ю. Смолич); Дівчата разом глянули на танк, що стояв віддалеки (О. Гончар); З дзвіниці виходять дівчата..; за дівчатами поодаль ідуть пишаючись парубки (М. Кропивницький); Багряним світлом грало (сонце).. по річці, Що віддалі велично протікала (Леся Українка); Трохи поодалік від берега, загойдані хвилями, дрімають табунцем чайки (В. Логвиненко); Віддаль безвладною масою лежав недужий (М. Коцюбинський); Підходить (Альберт) до великого каменя, що лежить подаль, і в задумі сідає на нього (Я. Мамонтов); — Одаль від інших людей.. Ми живемо (переклад Б. Тена).

ВІ́ДСТАНЬ (простір, який розділяє кого-, що-небудь), ВІ́ДДАЛЬ, ВІДДА́ЛЕННЯ, ДИСТА́НЦІЯ, ВІДЛЕ́ГЛІСТЬ рідше; ДАЛЬ (велика відстань) розм. Ставали (коні) дибки і так хвицалися, що треба було триматися од них на відстані не менш як двох сажнів (З. Тулуб); Віддаль між ними кроків дванадцять (О. Довженко); Десь унизу, на колосальнім віддаленні вилискувала кругла планета Земля (Ю. Яновський); Дистанція довга, тисяча метрів. Щоб добре пройти її (човном), треба мати великий досвід і вміння (В. Собко); Та як і сам таку даль пройдеш? (Г. Квітка-Основ'яненко).

ВІ́ДСТАНЬ (різниця між ким-небудь у соціальному становищі, поглядах і т. ін.), ВІ́ДДАЛЬ, ДИСТА́НЦІЯ, ВІДЛЕ́ГЛІСТЬ рідше. У голосі директора була щирість, не висловлювалося ніякої фальші, проте відстань між ним і Порфиром не зменшувалась (О. Гончар); І враз Степан почув між собою і нею велику віддаль, яку проложило горе (М. Стельмах); Молода жінка дерла носа і створювала між собою і ними образливу дистанцію (Я. Галан); Ну, як би там врешті не було, відлеглість між ними стала зразу коротша (М. Коцюбинський).

Словник синонімів української мови

Значення в інших словниках

  1. віддаль — ві́ддаль іменник жіночого роду  Орфографічний словник української мови
  2. віддаль — Відстань, віддалина, віддалення, дистанція, р. відлеглість, (засягу) радіюс; (лету кулі) сов. дальність; П. віддаленість.  Словник синонімів Караванського
  3. віддаль — [в’ід:ал'] -л'і, ор. -л':у, р. мн. -леий  Орфоепічний словник української мови
  4. віддаль — -і, ж. 1》 Простір, який відділяє один предмет (місце і т. ін.) від іншого; відстань. 2》 перен. Різниця між ким-небудь у чомусь. 3》 перен., рідко. Відтинок часу. 4》 у знач. присл., рідко. Те саме, що віддалік 2).  Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. віддаль — ВІ́ДДАЛЬ, і, ж. 1. Простір, який відділяє один об'єкт (предмет, місце і т. ін.) від іншого; відстань. Віддаль між вовками і оленем, що спочатку була чимала, почала зменшуватись (М.  Словник української мови у 20 томах
  6. віддаль — див. далечінь  Словник синонімів Вусика
  7. віддаль — Ві́ддаль, присл. ві́ддаль, -лі, -лі, -ллю; -далі, -лей  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. віддаль — ВІ́ДДАЛЬ, і, ж. 1. Простір, який відділяє один предмет (місце і т. ін.) від іншого; відстань. Віддаль між вовками і оленем, що спочатку була чимала, почала зменшуватись (Трубл., II, 1955, 52); У людей величина кроків неоднакова.  Словник української мови в 11 томах
  9. віддаль — Віддаль нар. Издали. Відьми так не вдариш, а треба кинуть на-оддаль, то попадеш. Грин. І. 66.  Словник української мови Грінченка