Словник синонімів української мови

нещастя

ЗЛИ́ГОДНІ мн. (великі життєві труднощі, тяжке життя), ЗНЕГО́ДИ мн., НЕГО́ДА перев. мн., НЕЗГО́ДА, ВИПРО́БУВАННЯ перев. мн., БІДУВА́ННЯ, ХУРТОВИ́НА підсил. розм., НЕЗГО́ДИНА діал., ЮДО́ЛЬ книж., заст., НЕВЗГОДИ́НА рідко; ЛИХОЛІ́ТТЯ (часи тяжкого лиха, бідування народу). Загартований життєвими злигоднями, поет розучився цінити все те, що давалося легко (О. Ільченко); Були труднощі, нестатки, всякі інші знегоди, та Василь Пожар продовжував освіту (С. Олійник); Довго думає Оксана весняної теплої зоряної ночі про свої негоди (Грицько Григоренко); Згорда поглядають вони довкола, певні в своїх силах, байдужі до всяких життєвих незгод (М. Коцюбинський); Убогій Марусі здавалось, що вже настав кінець її бідування (І. Нечуй-Левицький); І серця жар, і пломенистий зір Я пронесу у всяку хуртовину Всім недругам моїм наперекір (А. Малишко); Для оптимістів.. щезають дрібниці, незгодини та труднощі, невдачі.. (Уляна Кравченко); Вважав (Славко) себе.. переможцем над дотеперішніми життєвими невзгодинами (Лесь Мартович); Після лихоліття знову розцвітає життя (О. Донченко). — Пор. неща́стя, тру́днощі.

НЕЩА́СТЯ (нещаслива пригода, подія, що завдає кому-небудь страждання; душевний стан людини чи людей або соціально-моральний стан людей, народу, країни, зумовлений нещасливою подією, стражданням і т. ін.), БІДА́, ГО́РЕ підсил., ЛИ́ХО підсил.; БЕЗГОЛО́В'Я (БЕЗГОЛІ́В'Я) перев. із займ. моє, наше і т. ін. або мені, нам і т. ін., розм. (явище, що несе з собою тяжкі, згубні наслідки); ЗЛО (велике нещастя — в узагальненому знач.); ДРА́МА (тяжка, неприємна подія в житті людини, людей, що приносить душевні страждання; психічний стан, зумовлений цим стражданням); ТРАГЕ́ДІЯ (тяжка, жахлива подія в житті людини, народу і т. ін.; гнітючий психічний або соціально-моральний стан, зумовлений такою подією); НАПА́СТЬ розм., НАХА́БА розм., ПЕНЯ́ заст. (тяжка, неприємна подія, що зненацька захопила когось). З ним трапилось нещастя, придавила деревина (С. Чорнобривець); — Я (листоноша) бачу радість, я бачу й нещастя, я стою на порозі, всім знайомий, багатьом друг (Ю. Яновський); — Ой, лишечко! Ой, рятуйте! Ой, біда! — став пан Уласович не своїм голосом пробі кричати (Г. Квітка-Основ'яненко); Життя його було ясне і прозоре до дна. В ньому було мало горя, мало втрат, багато сміху, надій, сонця (О. Гончар); Від надміру води криничани терпіли часом справжнє лихо (О. Гончар); Вітрова Балка ждала завжди князя й терпіла його з гістьми, як справжнє своє безголов'я (А. Головко); — Бідні були.. і дуже сердиті, бо зла назбиралося на нашу голову сила-силенна за сотні літ... (О. Довженко); Відбувалися щоденні драми в домі, від яких матері ніяк не щастило ізолювати.. малого Григорія (І. Ле); Душевна драма; Війна у всі віки була трагедією людства, трагічним перехрестям у житті солдата (І. Ле); Пережити особисту трагедію; — І, лишенько, — об поли вдарила жінка, — ну, дня того нема, щоб не було якої напасті (А. Головко); Частенько (люди) дурощі снують, А доснуються до нахаби, — Тоді вже лихо тчуть (Л. Глібов); — Чи бачиш, як ми обідрались! Убрання, постоли порвались, Охляли, ніби в дощ щеня! ..Така нам лучилась пеня (І. Котляревський). — Пор. зли́годні.

Словник синонімів української мови

Значення в інших словниках

  1. нещастя — (те, що приносить страждання) горе, біда, лихо, (подія з трагічним кінцем) трагедія.  Словник синонімів Полюги
  2. нещастя — неща́стя іменник середнього роду  Орфографічний словник української мови
  3. нещастя — Лихо, ГОРЕ, БІДА, БЕЗГОЛІВ'Я, мн. злигодні, знегоди, с. кара Божа; ФР. удар долі; (нещасний випадок) АВАРІЯ; (прикрість) ХАЛЕПА; нещастячко.  Словник синонімів Караванського
  4. нещастя — див. біда  Словник синонімів Вусика
  5. нещастя — [неишчас'т'а] -т'а  Орфоепічний словник української мови
  6. нещастя — -я, с. 1》 Нещаслива пригода, подія, що завдає кому-небудь страждання; лихо. || Те саме, що Нещасний випадок (див. нещасний). [Як] на нещастя у знач. вставн. сл. — уживається для вираження співчуття, досади, незадоволення і т. ін. з приводу чого-небудь.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. нещастя — НЕЩА́СТЯ, я, с. 1. Нещаслива пригода, подія, що завдає кому-небудь страждання; біда. Родинні нещастя (мати осліпла, а батько втратив посаду і настала біда) зробили мене ще більше .. серйозним (М. Коцюбинський); Особливо часто зверталась по допомогу [до І.  Словник української мови у 20 томах
  8. нещастя — І в нещасті щастя буває. Мож мати припадок без шкоди. Іде, як з Петрового дня. Приходить нещастя за нещастям. Нещастя саме не ходить, але й друге за собою водить. Біда біду доганяє. Нещастя розуму учить. Робить досвідченими та мудріщими.  Приповідки або українсько-народня філософія
  9. нещастя — Неща́стя, -тя, -тю, в неща́сті  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  10. нещастя — НЕЩА́СТЯ, я, с. 1. Нещаслива пригода, подія, що завдає кому-небудь страждання; лихо. Родинні нещастя (мати осліпла, а батько втратив посаду і настала біда) зробили мене ще більше.. серйозним (Коцюб.  Словник української мови в 11 томах
  11. нещастя — Нещастя, -тя с. Несчастье. Багацтво дме, а нещастя гне. Ном. № 1592.  Словник української мови Грінченка