Словник синонімів української мови

одаль

ВІДДАЛІ́К (на значній відстані), ВІДДАЛЯ́, ВІДДАЛЕКИ́, ПОО́ДАЛЬ, ВІДДАЛІ́ рідше, ПООДАЛІ́К рідше, ВІ́ДДАЛЬ рідше, ПО́ДАЛЬ розм., О́ДАЛЬ діал. Низенькі, напівзасипані снігом хатки стояли віддалік одна від одної (М. Олійник); Праворуч від шляху, трохи віддаля, рясніли електричні вогні (Ю. Смолич); Дівчата разом глянули на танк, що стояв віддалеки (О. Гончар); З дзвіниці виходять дівчата..; за дівчатами поодаль ідуть пишаючись парубки (М. Кропивницький); Багряним світлом грало (сонце).. по річці, Що віддалі велично протікала (Леся Українка); Трохи поодалік від берега, загойдані хвилями, дрімають табунцем чайки (В. Логвиненко); Віддаль безвладною масою лежав недужий (М. Коцюбинський); Підходить (Альберт) до великого каменя, що лежить подаль, і в задумі сідає на нього (Я. Мамонтов); — Одаль від інших людей.. Ми живемо (переклад Б. Тена).

Словник синонімів української мови

Значення в інших словниках

  1. одаль — о́даль прислівник незмінювана словникова одиниця діал.  Орфографічний словник української мови
  2. одаль — присл., діал. Віддалік.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. одаль — О́ДАЛЬ, присл., діал. Віддалік. – Одаль від інших людей, на краю многошумного моря Ми живемо, і чужі поміж нас не мішаються люди (Борис Тен, пер. з тв. Гомера).  Словник української мови у 20 томах
  4. одаль — О́ДАЛЬ, присл., діал. Віддалік. — Одаль від інших людей, на краю многошумного моря Ми живемо, і чужі поміж нас не мішаються люди (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 118).  Словник української мови в 11 томах
  5. одаль — Одаль нар. Вдали, поодаль.  Словник української мови Грінченка