Словник синонімів української мови

сюркати

СЮРЧА́ТИ (про комах — коників, цвіркунів та ін., зрідка про деяких птахів — видавати різкі, перев. високі й часто повторювані звуки), СЮ́РКАТИ, СЮРКОТА́ТИ (СЮРКОТІ́ТИ) підсил., ЦВІРЧА́ТИ, ЦВІРКОТА́ТИ (ЦВІРКОТІ́ТИ) підсил., ЦВІ́РКАТИ, ЦЮРЧА́ТИ розм., ЦИ́РКАТИ розм.; ЦЮРКОТА́ТИ (ЦЮРКОТІ́ТИ) розм., ТЮРЛЮ́КАТИ розм.; ТРІЩА́ТИ, ТРІСКОТА́ТИ (ТРІСКОТІ́ТИ) підсил., ТЕРКОТА́ТИ (ТЕРКОТІ́ТИ), ДЖЕРГОТА́ТИ (ДЖЕРГОТІ́ТИ), ДЖЕРКОТА́ТИ (ДЖЕРКОТІ́ТИ) (утворювати сухі, часто повторювані уривчасті звуки, що нагадують тріск). Нашорошена тиша залягла вже по темних кутках, і тільки під припічком сюрчав цвіркун (П. Панч); Оглушливо цвірчали коники, дзвеніли жайворонки (З. Тулуб); Скот поквапно перебирає бур'янці,.. цвіркочуть коники (К. Гордієнко); Під піччю цвірінькав цвіркун (О. Десняк); А в траві навіть комахи не цюрчали — така спека була (О. Донченко); Стрибають, циркають і квокчуть між кущами дрозди (М. Рильський); Завзято, мов сотні тріскачок, до одуру, до самозабуття тріщать цикади (М. Коцюбинський); Пташки лящать, теркотять (Панас Мирний); Коники зелені джеркотять в траві (В. Сосюра). — Пор. скрекота́ти.

Словник синонімів української мови

Значення в інших словниках

  1. сюркати — сю́ркати дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. сюркати — -аю, -аєш, недок. Те саме, що сюрчати.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. сюркати — СЮ́РКАТИ, аю, аєш, недок. Те саме, що сюрча́ти. Майже біля їхніх ніг у сухому торішньому листі шубралася якась птаха, сюркала тихо, він намагався згадати, що це за пташка, й враз згадав – цвіркун, і зрадів... (Ю. Мушкетик); Сюркає в руках у Олексія дерев'яний юрик (І. Цюпа).  Словник української мови у 20 томах
  4. сюркати — СЮ́РКАТИ, аю, аєш, недок. Те саме, що сюрча́ти. Сюркає в руках у Олексія дерев’яний юрик (Цюпа, Три явори, 1958, 14).  Словник української мови в 11 томах