Словник синонімів української мови

тоді

ПО́ТІМ (для позначення послідовності у часі — після чогось; через деякий час, не відразу), ПІ́СЛЯ, ДА́ЛІ, ВІДТА́К, ВСЛІД (УСЛІ́Д) за чим, ПОТО́МУ розм., ПЕРЕГО́ДОМ розм., ПЕРЕГОДЯ́ розм., ОПІ́СЛЯ розм., ЗАТИ́М розм., ТОДІ́ розм., ТАМ розм., ДАЛЬШ (ДА́ЛЬШЕ) розм., да́лій діал., НАВПІ́СЛЯ діал. Чути із заростей шушукання якесь невпевнене, потім голосок майже запобігливий запитує про Марисю Павлівну (О. Гончар); Коли б той розум наперед, що потім! (прислів'я); (2-га дівчина:) Ото завше так — як сперва дуже весело, то після будеш плакать (С. Васильченко); Утамувала левиця жагу, із джерела напившись, Далі, вертаючись в гай, випадково тонке покривало Хижа знайшла і його розшматовує ротом кривавим (переклад М. Зерова); Вітри приносили землю порошинами, сіяли на камені, а другі, ворожі, здмухували, сміючись, горстку пилу і носили відтак під хмарами (Г. Хоткевич); І вслід за тим під дужими вітрами Дуби хитнулися, і пущі загули, І чаші гір наповнились дощами... (М. Нагнибіда); Може, потому, як звикну та заспокоюся, листи будуть більше систематичні (М. Коцюбинський); Вугрі йдуть на нерест до Саргасового моря. Тут вони відкладають ікру і перегодом гинуть (з журналу); — Ти не дивуйся, — заспокоїла її Неля.. І додала перегодя: — А ти правильно зробила, що кинула ту читалку (М. Олійник); Дивись, щоб не помиливсь, а опісля не журивсь (прислів'я); Розважливо, без одчаю Він глину пругку замісив І просто за стіл звичайний Затим Кобзаря запросив (Б. Олійник); Погасне світло; та палають очі, Аж поки досвітки в вікно тихенько Заглянуть.., Тоді мене перемагає сон (Леся Українка); Зробили змовини, а там і весілля справили (Марко Вовчок); Був у нового хазяїна свій плуг, а то вже у супруги йде, а дальш, дальш, вже й піший (Г. Квітка-Основ'яненко); Батько й мати повмирали від якогось мору, дак усього було повно. А далій — не стало вже ні пшінця, ні олійки (Ганна Барвінок); — Лучче, тату, зовсім одрізниться з худобою і полем, — сказав Карпо. — Гляди, щоб навпісля не жалкував (І. Нечуй-Левицький). — Пор. зго́дом.

ТОДІ́ (колись у минулому; відразу після якоїсь дії або одночасно з нею тощо), ОТОДІ́ підсил. розм., ТОГДІ́ (ТОЙДІ́) заст., ОТТОДІ́ заст. Була весна у мене, діти, Мого життя далекий рай; Тоді втішали пташки, квіти, Мене манив зелений гай (Л. Глібов); Ще згадувалося мимоволі, як отоді колись Лукії, ще під війну германську, ворожила Упирка і вгадала, що вбито її чоловіка (А. Головко); Тогдіто в пеклі вечорниці лучились, бачиш, як на те (І. Котляревський).

Словник синонімів української мови

Значення в інших словниках

  1. тоді — тоді́ прислівник незмінювана словникова одиниця  Орфографічний словник української мови
  2. тоді — пр., не тепер, у той час, на ту пору; (із сл. якраз) тої миті; (після чого) потім; ФР. в такому разі, раз так <н. тоді йди сам>.  Словник синонімів Караванського
  3. тоді — I водночас, заразом, одночасно, рівночасно, тимчасом Фразеологічні синоніми: в ті часи; в той самий час; в той таки час; в той час; в ту пору; в ту саму пору; на той таки час; на той час; на ту пору; на ту саму пору; під той самий час...  Словник синонімів Вусика
  4. тоді — ТОДІ́, присл. 1. В той час, колись у минулому чи в майбутньому; не тепер. Його батько чумакував, і бере було його з собою малого, то ще тоді він закохався у дорогах (Марко Вовчок); Вже хоч там як, а на той рік і я піду на поле.  Словник української мови у 20 томах
  5. тоді — присл. 1》 У той час, колись у минулому чи в майбутньому; не тепер. 2》 Одразу після якої-небудь дії або одночасно з нею. || У названий період, час. || у сполуч. зі сл. саме. У той самий момент. 3》 У такому разі, за таких обставин, умов.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. тоді — Тоді́, присл.  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  7. тоді — ТОДІ́, присл. 1. В той час, колись у минулому чи в майбутньому; не тепер. Його батько чумакував, і бере було його з собою малого, то ще тоді він закохався у дорогах (Вовчок, І, 1955, 181); Вже хоч там як, а на той рік і я піду на поле.  Словник української мови в 11 томах
  8. тоді — Тоді нар. Тогда. Як є на мед, тоді пий, пиво, а як є на пиво, тоді пий воду. Ном.  Словник української мови Грінченка