вертепка

Верте́пка. Те саме, що шопка. Ся папірня має на складі великий вибір прикрасок на різдвяне деревце. Суть також на складі ріжнородні вертепки (Б., 1902, рекл.)

// порівн. вертеп, стсл. - назва старовинного українського лялькового театру, де, поруч з різдвяною містерією, виставляли й сценки з народного життя (СЧС, 87); пол. wertepy, мн. — бездоріжжя, непроїжджі місця; укр. вертеп — 1) заст. печера, 2) старовинний пересувний ляльковий театр, де ставили релігійні та світські п’єси (СУМ, I, 332).

Джерело: Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст. на Slovnyk.me