1. Українська літературна мова на Буковині

нанашка

Нана́шка Хрещена мама. Докія і Василь Чоп'як видавали заміж свою одніську дитину, доньку свою Парасинку, за Тодорику, сина Онуфрія Жемчука, і йшли враз із донькою й нареченим, батьками, нанашками і дружбами до пана, щоб просити його на весілля (Коб., Земля, 232)

// бук. діал. нанашка — хрещена мама, нанашко — хрещений батько; порівн. рум. nanǎ — звертання до старшого брата або взагалі до старшого.

Джерело: Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст. на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. нанашка — нана́шка іменник жіночого роду, істота хрещена мати діал. Орфографічний словник української мови
  2. нанашка — див. мати хрещена Словник церковно-обрядової термінології
  3. нанашка — див. кума; мати Словник синонімів Вусика
  4. нанашка — -и, ж., зах. Хрещена мати. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. нанашка — НАНА́ШКА, и, ж., діал. Хрещена мати. Докія і Василь Чоп'як видавали замуж [заміж] свою одніську дитину, доньку свою Парасинку, .. і йшли враз із донькою й нареченим, з батьками, нанашками (хрещеними матерями) і дружбами до пана... Словник української мови у 20 томах
  6. нанашка — НАНА́ШКА, и, ж.. діал. Хрещена мати. Коли.. Юркові хочеться молока, він мовчки бере тоді кварту й біжить до нанашки — Григорчихи (Козл., Ю. Крук, 1957, 29). Словник української мови в 11 томах
  7. нанашка — Нанашка, -ки ж. Крестная мать. О. 1861. X. Свидн. 65. Словник української мови Грінченка