пересада

Переса́да. Перебільшення. “Оферма ” видко з життя, котре Ви добре знаєте, в оповіданні нема жадної пересади і воно полишає добре вражіння (Коб., Листи, 21, 280);

● Без пересади - без перебільшення. Дотично розділу земельної посілости, то можна без пересади сказати, що такі або подібні відносини ґрунтової посілости годі найти хоть би в якім иньшім поверховно культурнім краю (Б., 1899, 29, 1); Я дивуюся їй [Ґусті] не раз, за що вона мене, властиво, так любить Коли від'їжджає до В[ідня], цілує мені руки і страшне боїться, щоби я її не забула. Се я пишу без пересади. Але я її ніколи не забуду, ані не спроневірюся. При ній я все оживаю (Коб., Слова..., 248); Можна би, проте, сказати майже без пересади, що через кооперацию щадить ся при помочи роблених видатків (Товариш, 1908, 195)

// пол. przesada — перебільшення, bez przesady — без перебільшення.

Джерело: Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст. на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. пересада — Переса́да: — перебільшення [25;46-2;33;44-1;46-1] — перебільшення, перекручення [V] — переборщення; перебирання міри [VI,VII] Словник з творів Івана Франка
  2. пересада — переса́да іменник жіночого роду перебільшення діал. Орфографічний словник української мови
  3. пересада — -и, ж., діал. Перебільшення. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. пересада — ПЕРЕСА́ДА, и, ж., діал. Перебільшення. Зразу витяг таку силу писаного паперу, що справді без пересади можна б було дві зими тим папером топити всі грубки в квартирі (М. Коцюбинський); Іванов заходився реготом, та сміх бринів таки вимушено, а далі виходило й зовсім з пересадою (Ю. Смолич). Словник української мови у 20 томах
  5. пересада — переса́да перебільшення, надмірність (ст): Без пересади скажу тобі – виглядаєш супер! (Авторка) Лексикон львівський: поважно і на жарт
  6. пересада — ПЕРЕБІ́ЛЬШЕННЯ (уявлення про що-небудь у більших, збільшених порівняно з реальними розмірах), ПРИБІ́ЛЬШЕННЯ розм., ГІПЕРБОЛІЗА́ЦІЯ книжн., ГІПЕ́РБОЛА розм., ПЕРЕСА́ДА діал.; УТРИ́РУВАННЯ книжн., УТРИРО́ВКА книжн. (доведення до крайньої міри вияву). Словник синонімів української мови
  7. пересада — ПЕРЕСА́ДА, и, ж., діал. Перебільшення. Зразу витяг таку силу писаного паперу, що справді без пересади можна б було дві зими тим папером топити всі грубки в квартирі (Коцюб. Словник української мови в 11 томах