ташка
Та́шка.
1. Шкіряна дорожня сумка, портфель. До гурту слухачів пристала власне нова, дуже делікатна пара, пан і пані в подорожнім убраню, з ташками, якісь, очевидно, подорожні люди (Галіп, 26).
2. Дамська сумочка. Артикули бронзові, альбоми, ташки дамскі, рукавички, підставки на листи [...] Склад товарів Б. Бальтінестра молодшого (Б., 1907, рекл.)
// нім. die Tasche — 1) кишеня, 2) портфель, сумка; бук. діал. ташка — шкільний портфель; порівн. ташка, нім. — шкіряна цяцькована торбинка в карпатських верховинців (СЧС, 527); порівн. ще пол. tasznik pospolite, бот. — укр. грицики звичайні, калиточник, рос. пастушья сумка.
Джерело:
Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст.
на Slovnyk.me
Значення в інших словниках
- ташка — та́шка іменник жіночого роду рідко Орфографічний словник української мови
- ташка — ТА́ШКА, и, ж., заст. Шкіряна сумка, яку носили на ремені через плече. Ремені від порохівниці і ташки .. перехрещували могутні груди [Довбуша] (Г. Хоткевич); Був, видно, командиром, бо мав на собі перехрещені ремені та ще й при боці ташку (Р. Словник української мови у 20 томах
- ташка — -и, ж., військ., заст. Шкіряна сумка, яку носили на ремені через плече. Великий тлумачний словник сучасної мови
- ташка — СУ́МКА (предмет, виготовлений із шкіри, тканини і т. ін., що має форму мішечка або футляра з ручками і служить для перенесення чогось); РА́НЕЦЬ (похідна військова або школярська сумка, яку носять на спині); ПІДСУ́МОК (невелика шкіряна для патронів)... Словник синонімів української мови
- ташка — ТА́ШКА, и, ж., військ., заст. Шкіряна сумка, яку носили на ремені через плече. Ремені від порохівниці і ташки.. перехрещували могутні груди [Довбуша] (Хотк., Довбуш, 1965, 219). Словник української мови в 11 томах
- ташка — Ташка, -ки ж. Кожаная дорожная сумка, носимая крестьянами, особенно гуцулами, черезъ плечо, украшенная мѣдными пуговицами и друг. мѣдными украшеніями. Гол. Од. 82. Шух. I. 274, 279. Словник української мови Грінченка