Англо-український словник авіаційних термінів
До словника включено близько 24 000 термінів та термінологічних словосполучень фахової мови авіації, а також певну кількість професіоналізмів та жаргонізмів, поширених серед фахівців цивільної та військової авіації. Фактичний матеріал для словника взято з перекладних та іншомовних тлумачних політехнічних словників, збірників термінів ІКАО, словників з авіації, космонавтики, ракетобудування, електротехніки і військової справи, та в результаті систематизації досвіду носіїв мови, чия професійна діяльність пов'язана з експлуатацією авіаційної техніки. Словник укладено згідно з нормами чинного українського правопису. Для фахівців цивільної та військової авіації, перекладачів, викладачів, аспірантів, студентів та курсантів вищих і середніх спеціальних навчальних закладів.
- refueling
- refueling aerodrome
- refuelling
- refuelling flight
- refuelling point
- refuelling probe
- refugee camp
- refugee fare
- regime
- region
- regional agreement
- regional air navigation agreement
- regional airline
- regional and domestic air route area
- regional application
- regional area forecast center
- regional carrier
- regional collecting center
- regional control center
- regional forecast
- regional OPMET bulletin
- Regional Planning group
- regional telecommunication hub
- regional traffic distribution
- register
- registered baggage
- registration
- registration card
- registration certificate
- registration mark
- regular aerodrome
- regular fare
- regular flight
- regular station
- regular-body aircraft
- regulation
- regulator
- regulatory authority
- reheat
- reinforce
- reinforced
- reinforced airframe
- reinforced plastic
- reinforcement
- reinforcing
- reinforcing fibre
- reingestion
- rejected item
- rejected part
- rejected take-off
- rejection
- rejection band
- relative airspeed
- relative bearing
- relative height
- relative humidity
- relative velocity
- relatively compact orbit
- relay
- relay actuation
- relay actuator
- relay box
- relay clerk
- relay satellite
- relay station
- relay time
- release
- release certificate
- release gear
- release time
- reliability
- reliability evaluation
- reliability growth
- reliable equipment
- relief
- relief crew
- relief flight
- religious extremist
- remanufactured engine
- remote
- remote actuation
- remote alarm device
- remote area
- remote balance weight
- remote control equipment
- remote location
- remote start
- remote station
- remote-controlled robot
- remote-indicating astrocompass
- remote-indicating compass
- remote-reading gage
- remote-reading gyro horizon
- remote-reading indicator
- remote-sensing instrument
- removable docking drogue
- removal
- removal of obstacles
- removal rate
- removal-installation dolly