1. Словник іншомовних слів Мельничука

бокс

I

(від англ. box – удар)

1. Бій двох спортсменів у легких шкіряних рукавицях на рингу за певними правилами.

2. «Бокс!» – команда судді на рингу боксерам для продовження бою.

II

(від англ. box – коробка, відділення)

1. Герметична або ізольована камера для роботи з мікроорганізмами, радіоактивними речовинами тощо.

2. Відділення в гаражах, промислових приміщеннях для автомобілів, випробних установок.

3. Відокремлена палата в лікарнях або клініках для запобігання внутрілікарняним зараженням.

4. Металева коробка, якою телефонний кібель входив у розподільну шафу або кабельну скриньку.

Джерело: Словник іншомовних слів за редакцією О.С. Мельничука на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. бокс — бокс 1 іменник чоловічого роду вид спорту; стрижка бокс 2 іменник чоловічого роду приміщення Орфографічний словник української мови
  2. бокс — I -у, ч., спорт. Кулачний бій у рукавичках між двома спортсменами, у якому удари завдаються лише у верхню половину тіла спереду та збоку. II -у, ч. Вид чоловічої стрижки. III -у, ч. 1》 Приміщення в поліклініках, лікарнях і т. ін. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. бокс — П'ястукарство Словник чужослів Павло Штепа
  4. бокс — БОКС¹, у, ч., спорт. Кулачний бій між двома спортсменами у спеціальних рукавицях, який проводиться на рингу за певними правилами. Мені довелося пригадати маленький прийом архаїчного боксу, доки він мене впустив (Ю. Словник української мови у 20 томах
  5. бокс — див. прибудова Словник синонімів Вусика
  6. бокс — Вид спорту, кулачний бій (у спеціальних рукавичках) між 2 спортсменами однакової вагової категорії на рингу; в аматорському б. 3 раунди по 3 хвилини, у професійному — від 4 до 15 раундів. Універсальний словник-енциклопедія
  7. бокс — БОКС¹, у, ч., спорт. Кулачний бій особливого виду між двома спортсменами. Сучасний бокс як вид спорту культивується в нашій країні порівняно недавно (Спорт.., 1958. 18). БОКС², у, ч. Вид чоловічої стрижки. Словник української мови в 11 томах
  8. бокс — (англ. — коробка) Ізольована частина споруди, приміщення якої отримують особливий температурний, гігієнічний та інший режим. Архітектура і монументальне мистецтво