1. Словник іншомовних слів Мельничука

данаїди

(грец. Δαναΐδες)

1. У давньогрецькій міфології 50 дочок аргоського царя Даная, які вбили своїх чоловіків, за що були покарані – приречені вічно носити воду у бездонну бочку.

2. Переносно – бочка данаїд – нескінченна й безплідна робота.

Джерело: Словник іншомовних слів за редакцією О.С. Мельничука на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. данаїди — -їд, мн. У давньогрецькій міфології – 50 дочок аргоського царя Даная, які вбили своїх чоловіків, за що були приречені наповнювати водою бездонну бочку. Бочка данаїд перен. — нескінченна, марна робота. Великий тлумачний словник сучасної мови
  2. Данаїди — Данаї́ди множинний іменник, істота з міфології Орфографічний словник української мови
  3. Данаїди — Данаї́ди, -наї́д (гр. міт.) Правописний словник Голоскевича (1929 р.)