прокрустове ложе
прокру́стове ложе
1. В давньогрецькій міфології ліжко велетня-розбійника Прокруста, на яке він примушував лягати схоплених подорожніх. Тому, хто був довший за це ліжко, він нібито обрубував ноги, а в кого вони були коротшими – витягував їх.
2. Переносно – штучна міра, до якої силоміць щось припасовують, або під яку щось підганяють.
Джерело:
Словник іншомовних слів за редакцією О.С. Мельничука
на Slovnyk.me