переспівувати

Переспівувати, -вую, -єш

сов. в. переспіва́ти, -ва́ю, -єш, гл.

1) Перепѣвать, пропѣть уже раньше пропѣтое; повторять, повторить пѣніе. Замісь своєї ступив на чужу тропу і переспівує думки народні. О. 1861. IV. 35.

2) Переводить, перевести стихами. Позичена кобза. Переспів чужомовних співів. Переспівував же їх Куліш Олелькович Панько. (Ж. 1897).

3) Только сов. в. Пропѣть, окончить пѣть. Як уже переспівают, то дівчата виходят із за стола. Грин. III. 514. Вже трейті півні переспівали. О. 1862. X. 13.

Джерело: Словник української мови Грінченка на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. переспівувати — переспі́вувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. переспівувати — див. співати Словник синонімів Вусика
  3. переспівувати — -ую, -уєш, недок., переспівати, -аю, -аєш, док., перех. 1》 Співати все чи багато чого-небудь. 2》 тільки док. Закінчити співати. 3》 Співати ще раз, повторно або заново, по-іншому. 4》 перен. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. переспівувати — ПЕРЕСПІ́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕСПІВА́ТИ, а́ю, а́єш, док., що. 1. Співати все або багато чого-небудь. [Зачепиха:] Казку?.. ні одної не нагадаю... Усі позабувала... А що-то я їх знала! А пісень, пісень, мабуть, і за тиждень не переспівала б!.. (М. Словник української мови у 20 томах
  5. переспівувати — ПЕРЕКЛАДА́ТИ (з однієї мови на іншу), ТЛУМА́ЧИТИ заст., ВИТЛУМА́ЧУВАТИ заст., ПЕРЕТЛУМА́ЧУВАТИ заст., ТОВМА́ЧИТИ заст., ТОВКМА́ЧИТИ розм.; ПЕРЕКА́ЗУВАТИ (стисло або не дослівно); ПЕРЕСПІ́ВУВАТИ (вірші, не дотримуючись відповідності оригіналу). — Док. Словник синонімів української мови
  6. переспівувати — ПЕРЕСПІ́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕСПІВА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех. 1. Співати все або багато чого-небудь. [Зачепиха:] Казку? .. ні одної не нагадаю … Усі позабувала… А що-то я їх знала! А пісень, пісень, мабуть, і за тиждень не переспівала б!.. (Кроп. Словник української мови в 11 томах