фіговий листок

За біблійною легендою, після того як Адам і Єва з'їли плід з дерева пізнання добра і зла, вони пізнали свою голизну і зробили собі пояси з фігового листя, щоб прикрити її (Буття, 3, 7).

У переносному вживанні "фіговий листок" – благопристойне прикриття ганебних вчинків.