Василь

Звідки походить ім’я Василь?

У давньогрецькій мові було слово базилевс, що означало “цар”. Воно й лягло в основу імені Василь. Лексема базилевс починалася літерою “бета”, яка у візантійську епоху стала вимовлятися як в. На Захід це ймення перейшло з б, а до нас – із Візантії з в (“вітою”). Тому українському імені Василь, скажімо, у Франції відповідає Базіль. Так там звали нашого земляка героя французького Опору в роки Другої світової війни Василя Порика.

Джерело: «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик» на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. Василь — гр.; basileus — цар. Василько, Василенько, Василечко, Василин, Василина, Васько, Василик, Васильчик, Васильцьо, Васильик, Василунь, Василуньо, Вася, Васьо, Васюньо, Васкіта. Це батько мій,це наш Василь,мій тато (М. Власні імена людей. Словник-довідник
  2. Василь — Васи́ль іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
  3. Василь — Без одного Василя, обійдеться весілля. Конечне діло громада зробить і без одного чоловіка. Василю, на ниточку тебе засилю, на бодак тебе повішу, хай тобою натішусь. Так дівчата дразнять парубка на імя Василь. Про одного Василля, таки буде весілля. Приповідки або українсько-народня філософія
  4. Василь — Васи́ль, -ля, -ле́ві, -ле́м, -си́лю! Правописний словник Голоскевича (1929 р.)