1. Літературне слововживання

захід

I

ЗАХІД, заходу. 1. Одна з чотирьох сторін світу, протилежна сходу; напрям, протилежний східному; місцевість, частина країни, материка, розташована в цьому напрямі. Вітре тихий від заходу! Вволи волю мого серця (П. Куліш); З заходу легіт повіяв пестливий (М.Зеров); Стіна підіймалася чорно навпроти ще світлого заходу і здавалася зараз набагато вищою, аніж була насправді (А.Дімаров). 2. (з великої літери). Західна Європа; країни Західної Європи й Америки. Встають, хвилюються народи, Але назустріч їм в ночах Кривава тінь хреста й меча Повзе од Заходу до Сходу (В.Сосюра); Запалюючи в повному вагоні Цигарку, певності й спокою знак, Чи думав я, що зливою агоній Йде з Заходу ватага розбишак? (М.Рильський). 3. захід, заходу. Спуск небесного тіла (переважно сонця). Після заходу сонця раптом похолоднішало (З.Тулуб); Прозорі хмари червоніли ще задовго до барвистого осіннього заходу сонця (О.Ільченко).

II

ЗАХІД, заходу. 1. Заходження. Пройшли ще декілька гін. На останньому заході перед обідом Марко тпрукнув на воли (Григорій Тютюнник); Бомбардувальники зробили захід, і на станцію з завиванням посипались бомби (Ф.Малицький); [Семен:] Приходь же, Іване, на сватання! Та збігай за одним заходом і за музиками (М.Кропивницький). 2. переважно мн. заходи, заходів. Сукупність дій або засобів для досягнення, здійснення чогось: уживати (ужити) заходів ("уживати міри або мір" – неприйнятне). Марта використовувала цей ранок на хатні заходи щодо чистоти та ладу свого помешкання й одежі (В.Підмогильний).

Джерело: Словник-довідник з українського літературного слововживання на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. захід — Турбота, клопіт; робити собі захід: турбуватися [IX] — захід (286) — піклування [MО,V] Словник з творів Івана Франка
  2. Захід — За́хід іменник чоловічого роду країни Західної Європи й Америки Орфографічний словник української мови
  3. захід — Захі́д. 1. Клопіт, зусилля. Зміна статутів вимагає поновного зареєстрованя судового, а се получене з видатками і иньшими заходами (Б., 1895, 2, 2); Мощі бл[аженної] п[амяти] Омеляна Огоновского будуть заходом родини перенесені в другій половині мая с.р. Українська літературна мова на Буковині
  4. захід — 1. захід сонця, (його сяйво) заграва; (життя) межа, кінець, смеркання; 2. (сторона) західній напрям <�сторона>, з. спадень; П. Західня Европа, вільний світ; З. (тактичний) крок, маневр, акція; (публічний) ІД. Словник синонімів Караванського
  5. захід — див. початок Словник синонімів Вусика
  6. захід — I [зах'ід] -ходу, м. (на) -ход'і, мн. -ходие, -ход'іў (сторона світу; дія або засіб для досягнення чогось) II [зах’ід] заходу, м. (на) заход'і, мн. заходие, заход'іў (заходження кудись; намір дії) Орфоепічний словник української мови
  7. захід — заходу, ч. 1》 Спуск небесного світила за обрій (перев. про сонце). 2》 Час, коли заходить сонце. 3》 Вогняно-червона заграва над обрієм, коли заходить сонце. 4》 перен. Межа, кінець чого-небудь. На заході літ (життя) — на схилі віку. Великий тлумачний словник сучасної мови
  8. захід — за одни́м захо́дом. Одночасно з чим-небудь. От замісив він діжу і став разом на ступу пшоно товкти; а щоб за одним заходом сколотити і масло, прив’язав до пояса горщик з сметаною (Україна сміється); На берег ставка вилізла гладка баба-жаба... — Ква-ква!... Фразеологічний словник української мови
  9. захід — див. захід та схід Філософський енциклопедичний словник
  10. захід — I. ЗА́ХІД (напрямок, сторона, протилежна сходу), ВЕСТ мор., СПА́ДЕНЬ заст. Поїзд крізь темну ніч і осінню сльоту мчав із заходу на схід (П. Панч); (Адмірал:) Струнко! Слухать наказ. Піднять пари. Курс вест (О. Корнійчук); — Куди це в путь?... Словник синонімів української мови
  11. Захід — За́хід, -ходу, -дові, на -ді. Поді́ї на За́ході. Запози́чення слів із За́ходу Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  12. захід — ЗА́ХІД¹, ходу, ч. 1. Одна з чотирьох сторін світу; протилежне схід. [Павло:] І на схід, і на захід, і на південь, і на північ, хмари, розійдітесь (Кроп., II, 1958, 390); На заході небо спалахнуло червоним вогнем (Чорн., Визвол. Словник української мови в 11 томах
  13. захід — Захидъ, оду м. 1) Заходь, закатъ. Щобъ я до заходу сонця дитей не бачывъ. Ном. 931. 2) Западъ. Ой куды ты полынешъ, сывый соколоньку, Чы на-в-схидъ, чы на захидъ, чы на Вкраиночку. Чуб. V. 381. Употр. во мн. ч.: повернутися на заходи сонця. Словник української мови Грінченка