спочатку

СПОЧАТКУ – З ПОЧАТКУ

Спочатку, присл. Перед чимсь іншим, спершу, раніше; з самого початку, знову. Спочатку все було спокійно (М.Коцюбинський); Думалося спочатку добуватися в Каховку водою (О.Гончар); – Ти б спочатку розпалив огонь під казаном, а потім воду носив (Григорій Тютюнник).

З початку, ім. з прийм. Вже з початку зими дознав Олексій не раз турботи (П.Куліш); Се така робота, що її можна писати і з початку, і з кінця, і з середини (М.Коцюбинський); На превеликий жаль, мало не з початку боїв під Хотином Сагайдачного, що сам водив козаків у бій, було поранено кулею в руку (А.Кащенко); В цю ніч він згадав все до найменших дрібниць, згадав про все з початку свого дитинства.. (О.Олесь).

Джерело: Словник-довідник з українського літературного слововживання на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. спочатку — Чи є відмінність між словами спочатку і з початку? Спочатку, прислівник. Перед чимсь іншим, спершу, раніше; знову. “Спочатку все було спокійно” (Михайло Коцюбинський); “Ти б спочатку розпалив огонь під казаном, а тоді воду носив” (Григорій Тютюнник). «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»
  2. спочатку — споча́тку прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
  3. спочатку — пр., зразу, спершу, насамперед, передусім, попервах, перш за все; (ще раз) знову; напочатку. Словник синонімів Караванського
  4. спочатку — Зразу, насамперед, передовсім, передом і передком, передусім, перше-на-перше, першочергово, попервах, попереду і поперледу, по-перше, сперш, спершу Фразеологічні синоніми: в першу чергу; на перших порах; на початку; перш за все; першим ділом; поперед усього Словник синонімів Вусика
  5. спочатку — присл. 1》 Перед чимсь іншим; спершу, раніше. 2》 Від самого початку; знову, наново. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. спочатку — СПОЧА́ТКУ, присл. 1. Перед чимсь іншим; спершу, раніше. Спочатку вона пам'ятає себе чорною, вічно в сажі, коло панських свиней (М. Словник української мови у 20 томах
  7. спочатку — ВІДРА́ЗУ (з самого початку, з першого разу; на перших порах), ЗРА́ЗУ (ІЗРА́ЗУ), СПОЧА́ТКУ, СПЕ́РШУ, СПЕРШ, СПЕ́РШЕ діал., ЗА́РАЗ розм. Галина відразу пізнає запале, гостроносе, в хворобливих рум'янцях обличчя Григорія (М. Словник синонімів української мови
  8. спочатку — Споча́тку, присл.; з поча́тку чого, імен. Молоді́ жили́ споча́тку ми́рно і щасли́во (Н-Лев.). З поча́тку ро́ку Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. спочатку — СПОЧА́ТКУ, присл. 1. Перед чимсь іншим; спершу, раніше. Спочатку вона пам’ятає себе чорною, вічно в сажі, коло панських свиней (Коцюб., II, 1955, 13); — Ти б спочатку розпалив огонь під казаном, а тоді воду носив (Тют. Словник української мови в 11 томах
  10. спочатку — Спочатку нар. Сначала. Спочатку і цей цар їх не міг звоювать. Чуб. II. 207. Молоді жили спочатку мирно і щасливо. Левиц. Пов. 49. Словник української мови Грінченка