ЄВТИХ Аскер Кадербечович

ЄВТИ́Х Аскер Кадербечович

• ЄВТИХ Аскер Кадербечович

(18.VI 1915, аул Хатукай, тепер село Красногвард. району Адиг. а. о.)

- адиг. рад. письменник. Закінчив 1936 Краснодарський пед. ін-т. Учасник Великої Вітчизн. війни. Пише адиг. та рос. мовами. Автор поетич. збірок "Наші дні" (1938), "Щастя" (1946), "Наше життя" (1957), повістей "Мій старший брат" (1941), "Чудова посада" (1948, рос. мовою), "Аул Псибе" (1950, рос. мовою), "У нас в аулі" (1954, рос. мовою; укр. перекл. Д. Прикордонного), збірок оповідань і повістей "Доля однієї жінки" (1960), "Слід людини" (1971), ряду п'єс ("Розірвані ланцюги", 1941; "Маленька жінка", 1962; "Ася", 1963), романів "Вулиця на усю її довжину" (1965, рос. мовою), "Двері відкриті навстіж" (1973, рос. мовою), в яких відтворив повоєнне життя в здиг. аулі, показав, як згубно позначилося на долях людей свавілля сталінщини. Історичній темі присвячені романи "Ковток джерельної води" (1977) — про події в адиг. аулі в 20-і pp. та "Баржа" (1983) — про дореволюц. життя в аулах і хуторах переселенців з середньорос. і укр. губерній. Переклав окремі твори М. Некрасова, М. Лермонтова, повість "Тарас Бульба" М. Гоголя.

♦ Тв.: Укр. перекл. — У нас в аулі. К., 1955.

М. Ш. Куніжев.