ІСІКАВА Тацудзо

ІСІКА́ВА Тацудзо

• ІСІКАВА Тацудзо

(2.VII 1905, преф. Акіта, о. Хонсю)

- япон. письменник. З 1925 навчався в ун-ті "Васеда" (Токіо). Активний борець за мир, член багатьох прогресивних нац. та міжнар. орг-цій. У 1935 — 38 виступив з трилогією ("Знедолені", "Південне море" і "Мовчазний народ") про складну долю япон. емігрантів у Бразилії. В романі "Живі солдати" (1938) викрив звірства яион. вояччини в Китаї, за що був притягнений до суду. Автор романів "Анатомія шлюбу" (1938), "Очерет під вітром" (1949 — 51, про життя інтелігенції в роки 2-ї світової війни; укр. перекл. І. Львової та Г. Коваленко), "Стіна людська" (1958, про боротьбу вчителів проти фашизації школи), "Затемнення сонця" (1966), "Плинні дні" (ч. 1 — 7, 1971 — 77), повістей ("Невтрачена надія", 1947, та ін.), оповідань. У творах 60 — 70-х pp. порушив гострі соціальні проблеми япон. суспільства. З 1972 виходить Зібрання творів І. (т. 1 — 25). 1956 відвідав СРСР.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Очерет під вітром. "Всесвіт", 1960, № 1; Рос. перекл. — Тростник под ветром. М., 1960; Стена человеческая. М., 1963.

■ Літ.: История современной японской литературы. М., 1961.

Б. П. Яценко.