БАБЕЛЬ Ісак Еммануїлович

БА́БЕЛЬ Ісак Еммануїлович

• БАБЕЛЬ Ісак Еммануїлович

[1(13).VII 1894, Одеса — 27.I 1940]

- рос. рад. письменник. Закінчив 1911 Одес комерційне уч-ще, навчався в Київ. комерційному ін-ті. Був бійцем 1-ї Кінної Армії. З першими оповіданнями виступив 1913 у київ. журн. "Огни". На поч. 20-х pp. публікувався в одес журналах "Лава", "Силуэты", "Шквал", газетах "Моряк", "Вечерние известия". У зб. оповідань "Кінармія" (1926) в героїко-романтичному дусі відтворив події громадян. війни на Україні, шлях Кінармії Будьонного. Елементи натуралізму в його творах і гротескне зображення стихійного начала в громадян. війні піддавалися критиці у пресі. "Одеські оповідання" (1931) і п'єса "Присмерк" (1928) — з життя євр. бідноти і злочинного світу. Б. належать автобіогр. оповідання — "Історія мого голубника" і "Перше кохання" (обидва — 1925), "У підвалі" та "Пробудження" (обидва — 1931), нариси.

Для Б. характерні орієнтація на контраст і парадокс, широке використання історичних документів, стислість та експресивність оповіді, пройнятої внутрішнім драматизмом і водночас авторською іронією. За його сценаріями на Одес. кінофабриці ВУФКУ поставлено фільми "Сіль" (1925), "Беня Крик" (за мотивами "Одеських оповідань") і "Мандрівні зорі" (за однойм. романом Шолома-Алейхема, обидва — 1927). Працював над сценарієм фільму "Як гартувалася сталь" (за однойм. романом М. Островського) на замовлення О. Довженка (уривок зберігається в музеї Київ. кіностудії худож. фільмів ім. О. П. Довженка). Укр. переклад оповідання "Син Раббі" було надруковано у львів. журн. "Світ" (1927, № 17 — 18). На Україні п'єси Б. "Присмерк", "Кінармія" (інсценізація книги оповідань 1926) ішли в театрах Києва та Одеси. Був незаконно репресований. Реабілітований посмертно.

♦ Тв.: Избранное. М., 1957; Избранное. М., 1966; Избранное. Минск, 1986.

■ Літ.: Левин Ф. М. И. Бабель. М., 1972; И. Бабель. Воспоминания современников. М., 1972; Зленко Г. ...План і текст Бабеля. "Україна", 1985, № 32; Кальницький М. Бабель у Києві. "Літературна Україна", 1986, 13 листопада.

А. Р. Волков.