БАЛТУШИС Юозас

БАЛТУ́ШИС Юозас

• БАЛТУШИС Юозас

(справж. — Альбертас Юозенас; 14.IV 1909, Рига)

- лит. рад. письменник, нар. письменник Лит. РСР з 1969. Член КПРС з 1943. В романі "Продані літа" (1957 — 69) на широкому істор. тлі Б. розкрив соціальні конфлікти бурж. Литви. Одним з перших у лит. л-рі обрав оповідну форму роману від першої особи. У зб. оповідань "Валюсе потрібен Алексас" (1965) висвітлює життя сільс. молоді в рад. час. У книгах нарисів "Про що в пісні не співається" (1959), "Дорогами батьків і братів" (1967) поряд з показом сучас. лит. села відтворено соціальні контрасти побуту і звичаїв США. Кн. спогадів "Пуд солі" (1973 — 76) — про життя в умовах бурж. Литви. Роман "Сказання про Юзу" (1979) — драматична оповідь про класові конфлікти часів бурж. влади і фашист. окупації. В центрі твору — проблема вибору героєм правильного шляху в житті, неможливість залишитися осторонь боротьби. Автор кн. публіцистики "Вітання і відповіді" (1986). Укр. мовою окремі твори Б. переклали Ю. Назаренко, В. Петровський, О. Градаускене.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Співають півні. К., 1954; Продані літа. К., 1972; Сказання про Юзу. К., 1984; Рос. перекл. — О чем песни не сложены. М., 1965; Проданные годы. М., 1977; Сказание о Юзасе. М., 1985.

Б. Масьонене.