ВЧЕЛІЧКА (Včelička) Геза

ВЧЕ́ЛІЧКА (Včelička) Геза

• ВЧЕЛІЧКА (Včelička) Геза

(справж. ім'я — Антонін Едуард; 7.V 1901, Прага — 30.XII 1966, там же)

- чес. письменник. Член КПЧ з 1925. Автор романів про робітн. рух у Чехії, життя трудящих у капіталістич. суспільстві ("Кав'ярня на головній вулиці", 1932; "Поліцейська година", 1937; "Празькі таємниці", 1944), поетич. збірок "Стежкою мрій" (1930), "Монастирська вулиця" (1945) та ін., худож.-публіцистичних творів гостросоціального спрямування ("Мандрівники і робінзони", 1932; "Повернення мандрівника", 1941), зб. нарисів "Декілька проклятих" (1934). У докум. кн. "В країні свастики" (1933) розвінчує фашизм. В. належить кн. нарисів про СРСР "Два міста на землі" (1935). Одним з перших у чес. л-рі звернувся до укр. проблематики, створивши після поїздки на Закарпаття цикл нарисів про злиденне життя населення краю ("Підкарпатська Русь", 1927). Низка нарисів В. опубл. в СРСР 1932 — 33. Укр. мовою окремі твори В. переклали П. Гонтар, В. Лучук, Р. Лубківський та ін.

♦ Тв.: Укр. перекл. — [Твори]. В кн.: Шахтарі нагора! Х., 1933; [Вірші]. В кн.: Чеська поезія. К., 1964; Поліцейська година. К., 1982; Рос. перекл. — Кафе на главной улице. М., 1958; Они, не колеблясь, пролили свою кровь на красные гвоздики. В кн.: История зарубежной коммунистической печати. 1917 — 1945 гг. М., 1981.

■ Літ.: Моторний А. В. Робітнича тема у творчості Гези Вчелічки. "Іноземна філологія", 1982, в. 68; Моторний А. В. Тема Радянського Союзу в творчості Гези Вчелічки. "Проблеми слов'янознавства", 1984, в. 29: Моторний А. В. Лірика Гезн Вчелічки. "Проблеми слов'янознавства", 1987, в. 35.

В. А. Моторний.