ГЕБНЕР (Goebner) Рольф

ГЕ́БНЕР (Goebner) Рольф

• ГЕБНЕР (Goebner) Рольф

(30.Х 1942, м. Цвіккау, тепер НДР)

- нім. літературознавець-славіст (НДР). Закінчив 1966 Ростоцький ун-т. Захистив дисертацію "Українське радянське оповідання. Дослідження еволюції жанру" (1978). Вивчає укр. рад. л-ру в контексті л-р країн соціалістич. співдружності, популяризує в НДР здобутки укр. рад. л-ри й мист-ва. Автор праць "До історії українського оповідання" (1980), "Проза має бути поетичною. Романтичні традиції в творчості Олеся Гончара" (1982), передмови до збірки віршів Т. Шевченка нім. мовою (Берлін, 1987).

♦ Тв.: Укр. перекл. — Історія народу — в центрі уваги митця. В кн.: Про Олеся Гончара. К., 1978; Моя Україна почалася з "Кобзаря". "Всесвіт", 1984, № 1; Його художній метод. Становлення і формування поетичного світобачення в діалозі з часом. В кн.: Довженко і світ. К., 1984.

М. А. Ігнатенко.