ГЕТТУЄВ Максим (Магомет) Ісмаїлович

ГЕ́ТТУЄВ Максим (Магомет) Ісмаїлович

• ГЕТТУЄВ Максим (Магомет) Ісмаїлович

[25.Х (7.XI) 1916, аул Гунделен, тепер Ельбруського р-ну Каб.-Балк. АРСР — 17.ІХ 1985, Нальчик]

- балк. рад. письменник. Член КПРС з 1940. Учасник Великої Вітчизн. війни. Закінчив 1955 Ленінабад. пед. ін-т. Автор понад 40 книжок поезії та прози: зб. оповідань "Серця і руки золоті" (1965), збірки віршів "Тепло землі" (1972), "Кордон, любов моя" (1979), віршований роман-дилогія "Назир" (1960) і "Шлях солдата" (1968) та ін.

Осн. тематика — мужність захисників Вітчизни, історія рідного краю, братерство народів СРСР. Україні присвячені поема "Хортиця", вірші "Молодогвардійці", "Незламність" та ін. Писав і для дітей. Перекладав з рос. (О. Пушкін, М. Лермонтов) та укр. (Т. Шевченко, A. Бортняк, Н. Гнатюк, Г. Усач) літератур. Українською мовою окремі твори Г. переклали B. Коломієць, Д. Чередниченко, В. Лагода та інші.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Вершини. Одеса, 1975; Міст. В кн.: Сузір'я, в. 11. К., 1977; Серця друзів. — Час не стоїть. — На Малій Землі. В кн.: Сузір'я, в. 17. К., 1985; Рос. перекл. — Горская душа. Нальчик, 1963; Теплее солнца. М., 1968; Стихотворения. М., 1974; Избранное. Стихотворения и поэмы. М., 1977; Избранное. М., 1984.

А. М. Дяченко.