ГОЙТІСОЛО Хуан

ГОЙТІСО́ЛО Хуан

• ГОЙТІСОЛО Хуан

(Гойтісоло Гай; Goytisolo Gay)

(5.I 1931, Барселона)

- ісп. письменник. Вивчав право в ун-тах Барселони і Мадріда. З 1956 жив у Парижі. В 1975 повернувся на батьківщину. Перший роман "Вправність рук" (1954) — про безцільне існування бурж. молоді. У романі "Сум у раю" (1955), в циклі романів "Примарне завтра" ("Цирк", 1957; "Свята", "Прибій", обидва — 1958) реалістично відтворено ісп. дійсність часів франкістської диктатури. Роман "Особливі прикмети" (1966) — про трагедію покоління іспанців, що пережили громадян. війну й похмурі роки франкізму. Соціальну спрямованість мають оповідання зб. "Щоб жити тут" (1960), докум. повісті "Землі Ніхара" (1960), "Ла Чанка" (1962). Книга "Народ у поході" (1963) присвячена революц. Кубі. Укр. мовою окремі твори Г. переклали Р. Естрела-Льопіс, К. Антоненко, В. Шовкун.

Тв.: Укр. перекл. — Прибій. — Острів. К., 1971; Нічна прогулянка. В кн.: Світло у вікні. К., 1986; Рос. перекл. — Печаль в раю. М., 1962; Ловкость рук. — Прибой. — Цирк. — Остров. М., 1964; Особые приметы. М., 1976.

P. Ф. Естрела-Льопіс.

Джерело: Українська літературна енциклопедія (A—Н) на Slovnyk.me