ДЕЛІБЕС (Delibes) Мігель

ДЕЛІ́БЕС (Delibes) Мігель

• ДЕЛІБЕС (Delibes) Мігель

(17.Х 1920, м. Вальядолід)

- ісп. письменник, член Королівської академії з 1975. Закінчив ун-т у Вальядоліді. Ранні романи Д., позначені настроями духовної спустошеності, були реакцією на ісп. дійсність часів франкізму: "Довга тінь від кипариса" (1947), "Поки ще день" (1949). Роман "Дорога" (1950) — про тяжке життя кастильського селянина. У творах 60 — 70-х pp. поглиблюється гуманістична спрямованість, Д. звертається до проблем села, моральне здоров'я народу протиставляє бурж. цивілізації, яка розбещує людину: романи "Щури" (1962), "П'ять годин з Маріо" (1966), "Параб.ла про потерпілого в корабельній аварії" (1969), "Війни батьків наших" (1975), "Сеньйор Кайо і вибори" (1978, рос. перекл. — "Кому отдаст голос сеньор Кайо?"), "Скарб" (1985), повість "Опальний принц" (1980). Окремі твори Д. переклала М. Жердинівська.

♦ Тв.: Укр. перекл. — [Новели]. В кн.: Світло у вікні. К., 1986; Рос. перекл. — Дорога. — Крысы. — Пять часов с Марно. М., 1975; Войны отцов наших. М., 1978; Опальный принц. М., 1983; Кому отдаст голос сеньор Кайо? — Святые безгрешные. М., 1983; Письма шестидесятилетнего жизнелюбца. — Клад. М., 1988.

■ Літ.: Ильина Н. Мигель Делибес. Поиски, разочарования, надежды. В кн.: Делибес М. Красный листок. М., 1978.

М. І. Жердинівська.