ДОЦЕНКО Ростислав Іванович

ДОЦЕ́НКО Ростислав Іванович

• ДОЦЕНКО Ростислав Іванович

(19.IV 1931, Київ)

- укр. рад. перекладач і критик. Закінчив 1965 Київ. ун-т. Переклав романи "Портрет Доріана Грея" О. Уайльда (1968), "Останній з могікан" Ф. Купера (1969), "Крадії" (1972) й "Домашнє вогнище" (1983, у співавт.) В. Фолкнера, "Великі сподівання" Ч. Діккенса (1986), збірки оповідань "Золотий жук" Е. По (1972), "Червоне листя" В. Фолкнера (1978, у співавт.), "Гості Ірландії" Ф. О'Коннора (1984), збірники ірл. малої прози "Господар у домі" (1981) та "Сучасна ірландська новела" (1983, у співавт.), збірники фольклору "Англійські прислів'я та приказки" (1980), "Ірландські прислів'я та приказки" (1982), "Казки Смарагдового острова" (ірл. казки. 1987). Автор статей, присвячених зарубіж. л-рі в її зв'язках з українською, питанням перекладу, культури мови, бібліографії.

Є. О. Попович.