ЗІНЬКІВСЬКИЙ Костянтин Максимович

ЗІНЬКІ́ВСЬКИЙ Костянтин Максимович

• ЗІНЬКІВСЬКИЙ Костянтин Максимович

[17 (29).V 1873, м. Бердянськ, тепер Запоріз. обл. — 28.III 1959, там же]

- укр. рад. поет і педагог. Закінчив 1892 Феодосійський учит. ін-т. Учителював у містах Півдня України та в Молдавії, згодом, з 1926, викладав математику в Бердянську — в школах, технікумах, пед. ін-ті. Друкував переспіви з Г. Гейне й власні поезії в журналах "Зоря" (Москва), "Молода Україна", "Рідний край". Автор поеми "Зруйнований мур" (1906), віршів "Морська царівна" (1908), "Прийде час" (1909), "Весняний ранок" (1909), в яких звучать мотиви боротьби за свободу, за краще майбутнє. Переклав "Слово о полку Ігоревім" ("Дума про похід Ігорів", 1906, повністю надр. 1967). Перекладу властива ориг. ритміка. З. належать численні праці з методики шкільного і вузів. викладання, краєзнавства та культ.-осв. роботи.

♦ Тв.: Дума про похід Ігорів (Слово о полку Ігоревім). В кн.: "Слово о плъку Игорєвть"та його поетичні переклади і переспіви. К., 1967.

■ Літ.: Пінчук С. Багатотрудне і змістовне. "Радянська освіта", 1968, 10 лютого.

А. Г. Погрібний.