Йорданська література
Йорда́нська література
• Йорданська література
- л-ра народу сучас. Йорданії. Створюється араб. мовою. До серед. 19 ст. розвивалася в заг. річищі араб. л-ри (див. Арабська література середньовічна). В період Відродження (2-а пол. 19 ст.) і після 1-ї світової війни розвій Й. л. відбувався в тісній взаємодії з л-рою сусідньої Палестини, де містилися значні араб. культурні центри. В цей час виступили письменники-просвітителі Ю. З. аль-Халіді, Н. Заррік, Х. Бейдас та ін. В 1-й пол. 20 ст. нац.-визв. ідеї виражали: в поезії — М. В. ат-Тілль, І. ад-Даббаг та І. Тукан, у прозі — Н. Сідкі та ін. Глибоким соціальним змістом відзначаються прозові твори І. аль-Хурі аль-Байтаджалі, патріотичні вірші М. аш-Шарікі, Ф. Хусні, Х. Фаріза та рання лірика М. І. аль-Ірані. В 50-х pp. з'явилися реалістичні прозові твори М. С. аль-Ірані, І. ан-Нуарі (зб. оповідань "Шлях, усіяний колючками", 1955; повість "Будинок на кордоні", 1959; соціальний роман "Хірург Джадіда", 1967, та ін.), М. А. аль-Амрі. В 2-й пол. 20 ст. літ. діяльність почали поети Б. аль-Абуші, А. Х. Абу Аркуб, М. аль-Хут, М. аль-Кейсі. З антиімперіалістич. творами виступають поети А. аль-Кярмі (Абу Сальма), Н. Саляма, поетеса Ф. Тукан та ін. Розвивається проза, переважно новела (Ф. Каавар, М. Шукейр, Дж. Абу Хамдан, І. Абд ар-Рахман, Фата-с-Сазр). Опубл. романи А. Х. Абу Аркуба і М. Нахля. Плідно працюють найвизначніший йордан. поет і прозаїк Іса ан-Наурі, поети Г. Зактан, А. Ридван, прозаїки А. Ода, А. аль-Іншасі. 1974 засн. Асоціацію Йордан, письменників; 1976 — Нац. академію мови, що вивчає проблеми л-ри й мови. З 1976 діє СП Йорданії.
Про И. л. писав А. Кримський. Укр. мовою твори йордан. письменників І. Абд ар-Рахмана і Фата-с-Савра в перекладі Т. та І. Лебединських опубл. у зб. оповідань араб. письменників "Полум'я" (К., 1964) і зб. поезії та прози араб. письменників "Вогненні вітри" (К., 1983). Укр. л-ра в Йорданії відома за загальноараб. публікаціями. Поглибленню культур. взаємозв'язків сприяло проведення Днів дружби в Йорданії (1987) і на Україні (1988).
■ Літ.: Россошанский Н. Литература. В кн.: Современная Иордания. М., 1964; Сорока М. Арабський триптих. К., 1970; Крымский А. Е. История новой араб.кой литературы XIX — начала XX века. М., 1971.
Ю. М. Кочубей.