КАЗАКЕВИЧ Еммануїл Генріхович

КАЗАКЕ́ВИЧ Еммануїл Генріхович

• КАЗАКЕВИЧ Еммануїл Генріхович

[11 (24).II 1913, м. Кременчук — 22.ІХ 1962, Москва]

- рос. рад. письменник. Член КПРС з 1944. Закінчив 1930 Харків. машинобуд. технікум. Учасник Великої Вітчизн. війни. Перші твори — вірші, пісні, поеми — написав мовою ідиш (зб. "Великий світ", 1939). Провідне місце у творчості К посідає тема Великої Вітчизн. війни. Повість "Зірка" (1947; Держ. премія СРСР, 1948) — про подвиги розвідників, звитягу рад. воїнів. У повісті "Двоє в степу" (1948) складні моральні проблеми розв'язано з гуманістичних позицій. Завершальний етап війни і події повоєнного життя відображено в романах "Весна на Одері" (1949; Держ. премія СРСР, 1950) та "Будинок на площі" (1956). У центрі повісті "Синій зошит" (1961; однойм. кінофільм, 1964) — образ В. І. Леніна. В оповіданні "При світлі дня" (1961) простежено морально-психол. витоки потворних соціальних процесів у житті рад. суспільства. Кращим творам К. притаманні психологізм, пластичність образів та ліризм оповіді.

Виступав як публіцист, критик, перекладач. Переклав мовою ідиш ряд творів О. Пушкіна, М. Лермонтова. "Вибрані твори" В. Маяковського у перекладі К. опубл. Держнацменвидав України (X. — К., 1934). Окремі твори К. переклали М. Дубинський, М. Лук'янченко, О. Новицький.

♦ Тв.: Собрание сочинений, т. 1 — 3, М., 1985 — 88; Весна на Одере. — Повести. М., 1988; Укр. перекл. — Зірка. К., 1953; Синій зошит. К., 1965; Весна на Одері. К., 1974.

■ Літ.: Бочаров А. Эммануил Казакевич. М., 1965; Воспоминания о Эм. Казакевиче, М., 1984.

Г. О. Васильєва.