КАЛЕВАЛА
КА́ЛЕВАЛА
• "КАЛЕВАЛА"
- карело-фін. нар. епос, звід епічних, весільних, заклинальних текстів. В епосі є фантастичні й героїчні сюжети, реалістично зображено побут і звичаї народу, прославляється його творча праця. "К." склав фін. фольклорист Е. Ленрот на основі карел., фін., іжорських рун, записаних від А. Перттунена та ін. оповідачів у 1-й пол. 19 ст. Першу композицію "К." (з 32 рун) Е. Ленрот видав 1835, другу (з 50 рун) — 1849. Нову композицію 1949 опубл. О. В. Куусінен. Епос перекл. рос., англ., нім., франц., швед., япон. та ін. мовами світу. Укр. мовою епос переклав і видав (1901) Є. Тимченко, окр. уривки — М. Драй-Хмара. Іл. с. 415.
♦ Вид.: Укр. перекл. — Калевала. Х., 1928; Калевала. Народження і одруження Ільмарінена. — Ільмарінен і смерть. В кн.: Драй-Хмара М. Вибране. К., 1989; Рос. перекл. — Калевала. М., 1977; Калевала. Петрозаводск, 1989.
■ Літ.: Евсеев В. Я. Истор. основы карело-финского эпоса, кн. 1 — 2. М. — Л., 1957 — 60.
Д. В. Павличко.
Значення в інших словниках
- калевала — Карело-фінський епос, складений Е.Льонротом з рун і опублікований в 1835 (32 руни) та 1849 (50 рун) роках. Словник-довідник музичних термінів
- Калевала — Фінський національний епос; збірка народних легенд і пісень, записаних Е. Льонротом; видання К. сприяло національному відродженню Фінляндії; укр. переклад Є. Тимченка. Універсальний словник-енциклопедія