Лаоська література

Лао́ська література

• Лаоська література

- л-ра лаос. народу. Розвивається лаос. мовою. Ранні пам'ятки епіграфіки, знайдені на тер. Лаосу, належать до 2-ї пол. 13 ст. Усна нар. творчість представлена казками, переказами, піснями тощо. Перші твори реліг., а згодом і світського змісту з'явилися після створення д-ви Лансанг (1353) та поширення буддизму: поема "Принц Хунг" про чвари лаос. правителів, прозова "Оповідь про Кхун Боломе" — про легенд. засновника одного з перших князівств у Лаосі (ймовірно 13 — 15 ст.) та ін. Великий вплив на формування Л. л. мала давньоінд. л-ра, зокрема місцеві варіанти інд. джатак ("Вессантра джатака", про життя Будди; "Золота мова", "Хоробрий Тианг" тощо), а також "Рамаяна", відома в Лаосі під назвою "Па Лак Па Лам". Сюжети давньоінд. л-ри під впливом місцевих фольклор. традицій переосмислювались і зазнавали в Л. л. значних обробок. Вершина розвитку середньовіч. Л. л. — епіч. поема "Сінсай" Панкхама (16 — 17 ст.). До пізньої середньовіч. л-ри належать також реліг.-дидактичні і дидактико-побут. твори, в яких відображено етичні норми й правові відносини середньовіч. Лаосу: "Повчання Інтіана" і "Повчання дідуся внукам" Key Дангта та анонімні повісті "Сійоау Сават", "Путтасен" і "Мунла Тантай". З поч. 18 ст. внаслідок розпаду (в 1707) д-ви Лансанг, а пізніше — втрати лаос. територіями незалежності (в кін. 19 ст.) Л. л. переживала період глибокого застою. Її відродження почалося тільки після закінчення 2-ї світ. війни, в ході наростання нац.-визв. руху лаос. народу, його боротьби проти франц. поневолювачів. У л-рі переважають твори малих форм (вірші Д. Сомсі, пісні Сісана, повісті "Маленька Сі" К. Фолсени, 1969, і "Дороги життя" Чантхі Диансавана, 1970, та ін.), а також публіцистика. На поч. 70-х pp. у Л. л. розвивається реаліст. напрям (колект. збірники оповідань "Море життя" і "Сморід", обидва — 1971, "Рідний В'єнтьян", 1973), він утверджується після проголошення ЛНДР (1975). Твори сучас. Л. л. присвячені гол. чин. історії боротьби за незалежність країни і побудові нового життя — романи "Другий батальйон" (т. 1 — 3, 1976 — 80), "Дочка партії" і "Два береги" (обидва — 1982) Сувантхонга Бупханувонга, "Кохання" К. Фолсени (1981) та ін. У жанрі оповідання виступають К. Пхуангсада, У. Бунявонг, Д. Вілавонг, Т. Онмінасон, Х. Раттанавонг, К. Маніван, С. Савенгсикса, Б. Сомсайпхон та ін. В галузі поезії плідно працюють Д. Сомсі (зб. "Революційна поезія", 1977), К. Пхомконга та ін. У жовтні 1990 засн. Асоціацію письменників Лаосу.

■ Літ.: Морев Л. Н. Литература. В кн.: Лаос. Справочник. М., 1980; Осипов Ю. М. Очерки истории лаосской классической литературы. СПБ, 1991.

Л. М. Морєв.