МАКСИМОВИЧ Іван Петрович

МАКСИМО́ВИЧ Іван Петрович

• МАКСИМОВИЧ Іван Петрович

[бл. 1670, Ніжинщина — 1 (12) 1732, Москва]

- укр. лексикограф, книгознавець, перекладач. Походив з родини культур.-освіт. і військ. діячів Максимовичів-Васильківських. Брав участь у Полтав. битві на боці І. Мазепи, емігрував разом з ним. В еміграції гетьман П. Орлик призначив М. генеральним писарем. Після амністії 1714 повернувся в Україну, 1715 силоміць поселений у Москві. 1722 — 26 працював у моск. друкарні. До літ. діяльності заохочений Феофаном Прокоповичем та церковним діячем і письменником Г. Бужинським. Протягом 1718 — 24 працював над лат.-словенороським (українським) словником. Уклав "Каталог универсальный книгам, которые в библиотеке московской типографии находятся" (1727). Переклав: "Желания благоговейные" брюссельського єзуїта Г. Гуго (1718) — популярні в тогочас. Європі медитативні елегії; посібник з медицини "Ковчезец медицинский" (1728) та ін.

■ Літ.: Максимович М. А. Бубновская сотня. В кн.: Максимович М. А. Собрание сочинений, т. 1. К., 1876; Родословная дворян Максимовичей-Васильковских. Чернигов, 1890; Костомаров Н. Мазепа и мазепинцы. В кн.: Костомаров Н. Собрание сочинений, т. 6. СПБ, 1905; Німчук В. В. Староукраїнська лексикографія в її зв'язках з російською та білоруською. К., 1980; Слуховский М. И. "Каталог универсальный" 1727 г. В кн.: Археографический ежегодник за 1979 г. М., 1981; Николаев С. И. Литературные занятия Ивана Максимовича. В кн.: Труды Отдела древнерусской литературы, т. 40. Л., 1985.

М. П. Корпанюк.