МОР (More) Томас

• МОР (More) Томас

(7.II 1478, Лондон — 6.VII 1535, там же)

- англ. мислитель-гуманіст, держ. діяч. Навч. 1492 — 94 в Оксфорд. ун-ті. Працював адвокатом, 1523 — 29 — голова палати громад парламенту, 1529 — 32 — лорд-канцлер Англії. Мав дружні стосунки з Еразмом Роттердамським, Г. Гольбейном-молодшим, ін. відомими гуманістами. За відмову визнати короля Генріха VIII главою новоствореної англікан. церкви був ув'язнений в Тауері й через рік страчений. 1935 канонізований Ватиканом як святий. Автор численних латиномовних і англомовних епіграм, полем, трактатів. Гол. твір М. — "Золота книжечка, така ж корисна, як забавна, про найкращий устрій держави і про новий острів Утопія" (або "Утопія", ч. 1 — 2, вид. латиною 1516 в Лувені, в англ. перекл. 1551 у Лондоні), в якому піддано гострій критиці вади тогочас. англ. суспільства і змальовано ідеальний, з погляду автора, сусп. лад на вигаданому о-ві. Цей твір вплинув на розвиток європ. сусп.-політ. думки 16 — 18 ст., на формування ідей утопіч. соціалізму та жанру утопії (твори Т. Кампанелли, Ф. Бекона, Е. Кабе, В. Морріса, Е. Белламі та ін.). Леся Українка у ст. "Утопія в белетристиці" (1906) зазначала, що М., на відміну від Платона, "поставив свій колективістичний ідеал на демократичний грунт", а завдяки "живим малюнкам" став "нарівні з найкращими белетристами новітньої доби" (Українка Леся. Зібр. тв., т. 8. К., 1977, с. 169 — 170). М. належить ще "Історія короля Річарда III" (1514 — 18, незакін.; вид. 1557) — визначний зразок англ. прози епохи Відродження, одне з джерел однойм. трагедії В. Шекспіра. "Утопію" переклали І. Шаровольський (1931) та Й. Кобів (1988).

♦ Тв.: Укр. перекл. — Утопія. Х. — К., 1931; Утопія. В кн.: Мор Т. Утопія. — Кампанелла Т. Місто сонця. К., 1988; Рос. перекл. — Утопия. М., 1978.

■ Літ.: Алексеев М. П. Славянские источники "Утопии" Томаса Мора. М., 1955; Осиновский И. Н. Томас Мор. М., 1985; Алексєєнко О. Томас Мор і його "Утопія" "Всесвіт". 1985, № 7.

Р. І. Доценко.