МУКАНОВ Сабіт Муканович

МУКА́НОВ Сабіт Муканович

• МУКАНОВ Сабіт Муканович

[9 (22).IV 1900, аул № 2 Таузарської волості Акмолін. губ., тепер Джамбулський р-н Пн.-Казахстан. обл. — 18.IV 1973, Алма-Ата]

- казах. письменник, літературознавець, перекладач, громад. і держ. діяч, академік АН Казахстану з 1954. Закін. 1935 Моск. ін-т черв. професури. У 1937 — 41 — професор Казах. пед. ін-ту (Алма-Ата). Був головою правління СП Казахстану (1936 — 37, 1943 — 51). Твори М. — про істор. віхи в житті казах. народу: збірки віршів і поем "Батрак" (1926), "Сирітка" (1927), роман у віршах "Сулушаш" (1928), поеми "Білий ведмідь" (1935) і "З висоти на висоту" (1965), романи "Заблудлі" (1931, перший прозовий твір у казах. л-рі; 1959 перероб. під назвою "Світла любов"), "Загадковий стяг" (1938, 2-е вид. 1946 під назвою "Ботагоз"), "Сир-Дар'я" (1947 — 48), "Школа життя" (кн. 1 — 3, 1949 — 62, автобіогр.), "Степові хвилі" (1957), "Метеор, що промайнув" (кн. 1 — 2, 1967 — 70). Опубл. кн. нарисів "Подорожі" (1954) та ін., писав п'єси ("Чокан Валіханов", 1953; "Сакен Сейфуллін", 1965, та ін.), лібрето опер. Автор монографій "Казахська література початку XX століття" (1932), "Казахська література XVIII — XIX століть" (1943), "Народна спадщина" (опубл. 1974), праць про Ч. Валіханова і А. Кунанбаєва. Україні присвятив ряд віршів, нарис "Форт Шевченка" (1948), ст. "Квітучий сад" (1964). Переклав поему "Гайдамаки" Т. Шевченка (1936). Окр. твори М. переклали В. Бєлова, Ю. Петренко, Д. Гринько, І. Соболь.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Сир-Дар'я. К., 1957; Школа життя, [кн. 1 — 2]. К., 1960; Школа життя, кн. 3. К., 1970; Рос. перекл. — Стихи и поэмы. Алма-Ата, 1960; Ботагоз. АлмаАта, 1977; Светлая любовь. Алма-Ата, 1983; Промелькнувший метеор, т. 1 — 2. Алма-Ата, 1984; Школа жизни, кн. 1 — 3. Алма-Ата, 1985.

■ Літ.: Нуртазин Т. Сабит Муканов. Алма-Ата, 1958; Гринько Д. Співець краси і справедливості. В кн.: Муканов С. Школа життя, кн. 3. К., 1970; Элконина Ф. И. Сабит Муканович Муканов. Указатель литературы. Алма-Ата, 1972.

Б. І. Іскаков.