берегтися
БЕРЕГТИ́СЯ, ежу́ся, еже́шся; мин. ч. бері́гся, берегла́ся, ло́ся; недок.
1. Дбати про своє здоров'я, бути обачним, уважним до себе.
Прошу тебе, бережися ти і бережи всіх, щоб не слабували (М. Коцюбинський).
2. кого, чого, із спол. щоб і без дод. Бути пильним, обережним; остерігатися.
Бо це воля Божа, освячення ваше: щоб ви береглись від розпусти (Біблія. Пер. І. Огієнка);
Бережись козла спереду, коня ззаду, а лихого чоловіка з усіх боків (прислів'я);
Бережись, як огню! (Номис);
[Матушка ігуменя:] Треба, кажу, дуже берегтися, велику силу духа [духу] мати, щоб від його [нього] захиститися (Панас Мирний);
Бережися байських подарунків. Вони – як гадючі зуби (О. Донченко);
Що можна порадити тому, хто заблукав у пустелі? Щонайперше – берегтися сонця, щоб уповільнити зневоднення організму (із журн.).
3. Постійно триматися в пам'яті, не забуватися.
Та не одна про нього [Михася] згадка Серед студентів береглась (С. Воскрекасенко).
4. Пас. до берегти́.
Є лихо болюче, я бачив під сонцем його: багатство, яке бережеться його власникові на лихо йому (Біблія. Пер. І. Огієнка);
Ну, а честь? Вона з колиски Бережеться (П. Воронько).
Значення в інших словниках
- берегтися — берегти́ся дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- берегтися — Остерігатися, стерегтися, начуватися, глядітися, шанувати себе, г. сокотитися; (у пам'яті) не забуватися. Словник синонімів Караванського
- берегтися — [беиреигтис'а] -еижус'а, -еижес':а, -еижеимос'а, -еижеитес'а; мин. -р'ігс'а, -реиглас'а; нак. -еижис'а, -еиж'іц':а Орфоепічний словник української мови
- берегтися — -ежуся, -ежешся; мин. ч. берігся, береглася, береглося; недок. 1》 Дбати про своє здоров'я, бути обачним, уважним до себе. 2》 кого, чого, із спол. щоб і без додатка. Бути пильним, обережним; остерігатися. 3》 Постійно триматися в пам'яті, не забуватися. 4》 Пас. до берегти. Великий тлумачний словник сучасної мови
- берегтися — Бережись козла спереду, коня ззаду, а лихого чоловіка з усіх боків. Бережись кози спереду, коня ззаду, а чоловіка з усіх боків. Коза може вдарити рогами, кінь — копитами, а лихий чоловік може зробити будь-яку підлість і шкоду. Приповідки або українсько-народня філософія
- берегтися — I глядітися, начуватися, оберігатися, остерігатися, стерегтися, шануватися Народні остерігання: Бережися! Будь обережним! Глядися! Остерігайся! Пильнуй! Почувайся! Стережися! Шануйся! Щадися! II див. ховатися Словник синонімів Вусика
- берегтися — БЕРЕГТИ́СЯ (дбати про своє здоров'я, бути уважним до себе), БЕРЕГТИ́ із сл. с е б е, СТЕРЕГТИ́СЯ рідше, ГЛЯДІ́ТИСЯ розм.; ШАНУВА́ТИСЯ, ШАНУВА́ТИ із. сл. с е б е (берегти себе, дбати про себе). — Док.: поберегти́ся. Словник синонімів української мови
- берегтися — Берегти́ся, -режу́ся, -реже́шся Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- берегтися — БЕРЕГТИ́СЯ, ежу́ся, еже́шся; мин. ч. бері́гся, берегла́ся, ло́ся; недок. 1. Дбати про своє здоров’я, бути обачним, уважним до себе. Прошу тебе, бережися ти і бережи всіх, щоб не слабували (Коцюб., III, 1956, 319). 2. кого, чого, із спол. Словник української мови в 11 томах
- берегтися — Берегтися, -жуся, -жешся гл. Беречься, остерегаться. Бережіться, хлопці! Кв. Тільки одної слави бережися. Чуб. V. 474. Словник української мови Грінченка