вінець
ВІНЕ́ЦЬ, нця́, ч.
1. рідко. Те саме, що віно́к 1.
Достига під серп пшениця, Дожида дівчина Гриця Й барвінкового вінця (І. Франко);
Такому ж от, як ти, хіба лишиться зів'яле листя та вінці надгробні. Чи думаєш ти Рим перемогти могильною незрушністю такою? (Леся Українка);
* Образно. Вони мовчки підходять до критого очеретом куреня, над яким лісова груша тримає чорний вінець гілок (М. Стельмах);
// Зачіска з кіс, укладених вінком навколо голови.
Сергій ще уважніше оглядав усю її струнку, сяючу постать з вінцем темно-золотих кіс на голові (В. Винниченко);
// у знач. присл. вінце́м.
Сонячне проміння .. золотило ясноволосі коси, вінцем покладені над висками [скронями] (І. Франко).
2. перен. Останній, найвищий ступінь чого-небудь.
Це був кінець і вінець її земних пригод, найвища болюча нота в тужливій пісні її замученого життя (Б. Грінченко);
// Успішне завершення чого-небудь.
– Нашому слову кінець, а ви зробіте нашому ділу вінець. Віддайте нашому князю куницю, вашу красную дівицю! (Г. Квітка-Основ'яненко);
// Закінчення, кінець чого-небудь.
На порозі серпень – вінець літа. Серпневі дні яскраві, по-справжньому благодатні (з газ.).
3. Прикраса із золота, коштовного каміння, яку носять на голові; діадема.
Вона була убрана в сріблясте легеньке убрання, а на голові блищав вінець з дорогих камінців (І. Нечуй-Левицький);
[Пряха:] Щось довго вже не йде принцеса наша. [Ткаля:] Ще, значить, не скінчилися турніри, принцеса ж мусить бути до кінця, щоб найгіднішого надгородити [нагородити] своїм вінцем (Леся Українка);
* Образно. Мавка спалахує раптом давньою красою у зорянім вінці (Леся Українка);
– Добрі діти батькам вінець, а злії – кінець, – зітхнула бабуся (П. Автомонов).
4. Коштовний головний убір – знак монаршої влади; корона.
Збентежила ся річ Латина: Здавалось, близька зла година, На лисині трусивсь вінець (І. Котляревський);
* Образно. Хто це грає для смерті танець, Головою у такт їй киває? Як її королівський вінець Самоцвітною кригою сяє! (М. Рильський);
// перен. Монарша і взагалі найвища влада.
Візантійці, які живуть у Києві, подейкують, що мріє [Калокір] про імператорський вінець (Б. Лепкий);
Володарі не прощають своїм рятівникам. А тим паче, коли рятівник тягнеться до вінця царського... (О. Бердник);
Ти, заміром темним здобувши вінець І гетьманську владу підступно, Затям, що по всьому надійде кінець, Бува, що й на лаві підсудних (Б. Олійник).
5. Корона, яку тримають над головами молодих під час обряду вінчання.
Священик входить у Вівтар, кладе вінці на хреста і бере їх (вінці та хреста) в ліву руку, а Євангеліє в праву, виходить і кладе все на столі (І. Огієнко);
Під вінцем Марія бліда, як панночка (У. Самчук);
// розм. Обряд вінчання, одруження.
[Микита:] Багатир! А як же ви до вінця – у хургоні [фургоні] поїдете чи на волах? [Одарка:] Підемо пішки! (М. Кропивницький).
6. Сяйво навколо сонця, місяця, окремих зірок.
А сонце вже зникло, і там, де воно тільки що сяяло, ледве помітно мерехтів прозорий блакитнувато-зелений вінець (З. Тулуб);
* У порівн. Пурпуром бралося небо й сяяв вінцем окрайок темної тучі над лісом (В. Козаченко).
7. Те саме, що німб 1.
– Не може чоловік винести погляду очей Господніх, сяйво вінця осліпляє смертного (Г. Хоткевич).
8. чого, перен. Символ чогось.
Якщо Боженька й наклав на Кулакову вінець безшлюбності, то відступив, не в силах пручатися її настирливості (Г. Тарасюк).
9. буд. Горизонтальний ряд зрубу.
При низькому стані ґрунтових вод житлові будівлі не піднімаються над землею, і тому перший вінець зрубу звичайно наполовину заглиблений у землю (з наук. літ.);
// Горизонтальний ряд у будівлі, споруді, зроблений із будь-якого будівельного матеріалу.
Стволи двох димарів .. з кожним вінцем укладеної цегли все вище підносилися над будовами (І. Волошин).
10. Деталь, яку напресовують на іншу деталь.
Для відповідальних і швидкохідних передач вінець роблять з фосфористої бронзи, а центральну частину – з чавуну (з навч. літ.).
(1) Віне́ць життя́, рел. – вічне життя, воскресіння праведників після смерті.
Апостол Яків говорить: “Блаженний чоловік, що .. дістане вінець життя, що Господь обіцяв тим, які його люблять” (Біблія. Пер. І. Огієнка);
Держіться твердо, бо сказано: хто вірний до смерті, одержить вінець життя (В. Барка).
◇ Вести́ / повести́ до вінця́ (під віне́ць, до шлю́бу) див. вести́;
Взя́ти ца́рський (королі́вський, князі́вський і т. ін.) віне́ць див. узя́ти;
(2) Віне́ць творі́ння (Бо́жого створі́ння, приро́ди і т. ін.) – людина як найвищий витвір, найвище створіння.
Природа турбується усіми [усіма] своїми дітьми, а не лише чоловіком. “Чоловік – вінець творіння” (Б. Лепкий);
Побачиш іздаля дівчину: в очах її прекрасне багатюще життя. Її тіло, її рухи підтверджують світлу, радісну думку: людина – вінець природи (Д. Бузько);
Людина справді є вінець творіння (О. Левада);
А ще казала стариня: людина – вінець Божого створіння. Посягати на неї, яко ж і на діло розуму та рук її, – все одно, що посягати на богів (Д. Міщенко);
Йому найкраще думалося на вольній волі, серед природи, під небесами. Тут відчуваєш, що ти вінець натури, її найліпший витвір (Василь Шевчук).
Значення в інших словниках
- вінець — віне́ць іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- вінець — ВІНЕЦЬ – ВІНЦЯ – ВІНЦЕ Вінець, -нця. 1. Коштовний головний убір, прикраса із золота, корона, зрідка – вінок, а також переносно. В митрополита дрижали руки, коли підняв він золотий вінець, щоб покласти на голову Ярославові (П. Літературне слововживання
- вінець — Вінок; (діла) вершок, верх, кінець, завершення; (царський) корона, діядема; (сонця) сяйво, німб, авреоля, сов. ореол; (зрубу) БУД. кільце, коло; П. вінчання, шлюб; вінчик. Словник синонімів Караванського
- вінець — І вінець шлюбний, розм. вінок Корона або вінок, який кладуть на голови або тримають над головами заручених, здійснюючи вінчання; корона Словник церковно-обрядової термінології
- вінець — [в'інец'] -н'ц'а, ор. -нцем, м. (ў) -н'ц'у Орфоепічний словник української мови
- вінець — Венец — curb — Geviert — елемент кріплення вертикальних та похилих (вище 45о) виробок. Розрізняють В. рядові (просто вінці) та опорні (основні), що утримують від зміщення ланки кріплення, що розташовані вище. Гірничий енциклопедичний словник
- вінець — -нця, ч. 1》 рідко. Те саме, що вінок 1). || у знач. присл. вінцем. 2》 перен. Останній, найвищий ступінь чого-небудь. || Про успішне завершення чого-небудь. 3》 заст. Прикраса з золота, коштовного каміння, яку носили на голові. Великий тлумачний словник сучасної мови
- вінець — див. вершина; вінок Словник синонімів Вусика
- вінець — вести́ до вінця́ кого. Одружуватися з ким-небудь. Скільки-то перегоріло у його серці огню од того несказанного жалю, що інший перед його очима взяв да й веде її до вінця (П. Куліш). іти́ / піти́ до вінця́. Одружуватися. Фразеологічний словник української мови
- вінець — I. КОРО́НА (коштовний головний убір — знак високої влади: королівської, царської тощо), ВІНЕ́ЦЬ, КОРУ́НА діал.; ДІАДЕ́МА (вінець або пов'язка з коштовними самоцвітами у верховних урядовців, жерців тощо). Словник синонімів української мови
- вінець — Віне́ць, -нця́, -нце́ві, у -нці́; -нці́, -нці́в, -нця́м Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- вінець — ВІНЕ́ЦЬ, нця, ч. 1. рідко. Те саме, що віно́к 1. Достига під серп пшениця, Дожида дівчина Гриця Й барвінкового вінця (Фр., XII, 1953, 464); *Образно. Словник української мови в 11 томах
- вінець — (ст.слов.) Один замкнений ряд розташованих по горизонталі колод у зрубі, які з'єднані в кутах врубками та у плані складають 4-, 6- або 8-кутник. Кількість вінців зумовлює висоту зрубу. Прийнято виділяти: ~ верхній — те саме, що і мауерлат. Архітектура і монументальне мистецтво
- вінець — Вінець, -нця м. 1) Вѣнокъ. Грин. ІІІ. 271, 545. Ізвила вінець та пішла в танець. Ой де взялися буйнії вітри, скинули вінок у тихий Дунай. Мет. 2) Вѣнецъ. На главу йому корону, вінець щирозлотий. К. Псал. 47. 3) Обрядъ вѣнчанія; вѣнецъ. Словник української мови Грінченка