наскрізь
НА́СКРІЗЬ, присл.
1. Через всю внутрішню частину чого-небудь.
Вона змарніла за цей час. Бліде обличчя ще побілішало, здавалося, аж світилося наскрізь під чорним волоссям (Б. Грінченко);
Куля пройшла наскрізь, понад верхівками легенів (В. Гжицький);
// З кінця в кінець, через усю відстань чого-небудь.
Гаряче проміння [сонця] вдарило в бік гори, розсипало золото по зеленому косогорі, пронизало сад наскрізь золотими нитками (І. Нечуй-Левицький);
З широкого забрукованого тракту, що наскрізь проходить через село Моринці, ми завернули у вузеньку вуличку (І. Волошин).
2. перен. Великою мірою; дуже сильно.
Огненне слово його [Шевченка] наскрізь проймало серце не тільки тих, кому близьке було народне горе, а й тих, кому й байдуже було до того (Панас Мирний);
Кожен був увесь наскрізь пройнятий тривогою (А. Головко);
Страх наскрізь проймає її: здогадується, на що натякає чоловік (М. Стельмах).
3. перен., розм. Повністю, цілком.
Наскрізь гуманний, чоловічний – Франко оддає своє серце і всі свої симпатії тим, хто “в поті чола” добуває хліб не тільки собі, але й другим, тим, що самі не роблять (М. Коцюбинський);
Визвольний рух проти шляхетської Польщі на українських землях Правобережжя і Галичини у XVII ст. мав наскрізь соціальний характер і був спрямований проти кріпосницького закабалення трудового народу польськими магнатами (з наук. літ.).
Значення в інших словниках
- наскрізь — на́скрізь прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- наскрізь — пр., (промокти) до самих кісток <�нитки>; (- простір) з кінця в кінець, од краю до краю, (- кулю) навиліт; П. повністю, цілком <н. наскрізь гуманний>. Словник синонімів Караванського
- наскрізь — присл. 1》 Через усю внутрішню частину чого-небудь. || З кінця в кінець, через усю відстань чого-небудь. 2》 перен. Великою мірою; дуже сильно. 3》 перен., розм. Повністю, цілком. Бачити наскрізь. Великий тлумачний словник сучасної мови
- наскрізь — ба́чити на́скрізь кого. Добре знати, уміти розпізнавати чиї-небудь думки, наміри. — Ні, вона мене не проведе, наскрізь я її бачу, що воно за цяця (Панас Мирний); А ти, Семене, не зловтішайся! Я тебе наскрізь бачу (Ю. Фразеологічний словник української мови
- наскрізь — ЦІЛКО́М присл. (до кінця; повною мірою), ПО́ВНІСТЮ, АБСОЛЮ́ТНО, ЗО́ВСІМ, ЦІЛКОВИ́ТО, ОСТАТО́ЧНО, СПОВНА́, ТО́ЧНО, ПО́СПІЛЬ, ПРИ́ТЬМОМ розм., ГЕТЬ розм., ГЕТЬ-ЧИ́СТО розм., КРУГО́М розм., НА́СКРІЗЬ розм.; ЗГО́ЛА́ діал.; ДОЩЕ́НТУ, ДОТЛА́, ДО́ЧИ́СТА розм. Словник синонімів української мови
- наскрізь — На́скрізь, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- наскрізь — НА́СКРІЗЬ, присл. 1. Через всю внутрішню частину чого-небудь. Вона змарніла за цей час. Бліде обличчя ще побілішало, здавалося, аж світилося наскрізь під чорним волоссям (Гр. Словник української мови в 11 томах
- наскрізь — Наскрізь нар. Насквозь. А сей списом наскрізь пробив і до землі врага пришив. Котл. Ен. VI. 32. Словник української мови Грінченка