переловлювати
ПЕРЕЛО́ВЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПЕРЕЛОВИ́ТИ, овлю́, о́виш; мн. перело́влять; док., кого, що.
1. Затримувати, ловити всіх або багатьох (про людей, що ховаються, переховуються).
– Гайдамаки пішли від нас на третій день .. Скоро їх усіх переловили (Панас Мирний);
За даними розвідки, в Хоцьках перебувають непевні особи, яких треба негайно переловити (Д. Бедзик);
// Захоплювати як здобич всіх або багатьох (про птахів, рибу, звірів і т. ін.).
Вася переловив їх [крабів] не одну сотню і добре знав, як з ними треба поводитися (В. Собко).
2. Хапати всіх або багатьох, що біжать, втікають.
– Знаєте, мамо, .. я всіх гусей переловив, коли в гусей грали (Грицько Григоренко);
// Ловити на льоту все або багато чого-небудь.
Переловити всі м'ячі.
3. рідко. Те саме, що перехо́плювати.
Ганині родичі заказали йому бувати в їх домі, .. переписуватися з нею, переловлювали листи, котрі він крадькома слав до неї (І. Франко);
Переловлювали молодці [опришки] кого попало по дорозі.., розпитуючися .. про ту гармату, що то казав Юрчик... (Г. Хоткевич);
А може, Мазепа переловив їх доноси, може, передатчики зрадили їх і, замість до царя, пішли з листами до Мазепи? (Б. Лепкий).
Значення в інших словниках
- переловлювати — перело́влювати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- переловлювати — -юю, -юєш, недок., переловити, -овлю, -овиш; мн. переловлять; док., перех. 1》 Затримувати, ловити всіх чи багатьох (про людей, що ховаються, переховуються). || Захоплювати як здобич усіх чи багатьох (про птахів, рибу, звірів і т. ін.). Великий тлумачний словник сучасної мови
- переловлювати — ПЕРЕХО́ПЛЮВАТИ (захоплювати щось, призначене для інших), ПЕРЕЙМА́ТИ, ПЕРЕЛО́ВЛЮВАТИ рідше. — Док.: перехопи́ти, перейня́ти, перелови́ти. Словник синонімів української мови
- переловлювати — ПЕРЕЛО́ВЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПЕРЕЛОВИ́ТИ, овлю́, о́виш; мн. перело́влять; док., перех. 1. Затримувати, ловити всіх або багатьох (про людей, що ховаються, переховуються). — Гайдамаки пішли від нас на третій день.. Словник української мови в 11 томах