пріч
ПРІЧ¹, діал.
1. присл., від кого, чого, звідки і без дод. Невідомо куди; геть.
[Микола (співає):] Іди, сину, іди, сину, пріч од мене, Нехай тебе турчин возьме [візьме] (І. Котляревський);
Вітер мчить шалено із півночі, мов тікає від погоні пріч (Леся Українка);
Люди тікали пріч з хати (Г. Хоткевич);
Тоді напала на мене туга ревная, .. вона мене пхала кудись пріч, далі, далеко... (Марко Вовчок);
День, прожитий недаремно, в солодкій втомі відлітає пріч (Н. Забіла).
2. виг. Геть.
– Пріч мені зараз з-перед очей, а то я скличу зараз цілу свою родину! (О. Кобилянська);
– Пріч! – загорлав обозний. І звелів гайдукам: – Порозганяйте звідси всіх дівок! (О. Ільченко).
◇ (1) Не пріч, у знач. пред. – про бажання зробити що-небудь, схильність до чогось.
Кулики сусідам заздрять, не пріч поєднатися із заможним Буймиром, щоб позбутися клопоту – самим ферму заводить (К. Гордієнко).
ПРІЧ², прийм., з род. в., діал.
За винятком, крім.
[Маруся:] А я тебе люблю; нікого в світі Я не люблю, пріч тебе одного (В. Самійленко);
– У такім разі я нагадаю вам, що пріч тих ганчірок [картин], якими ви завішали усі стіни, маєте чоловіка, дочку, за спокій та щастя яких ви даєте відповідь перед своєю совістю (Л. Яновська);
– Даю наказ: сьогодні ж уранці всіма потугами вдарить на Бушу, .. жадної душі не випустити живою .. пріч вродливиць з жоноти [жіноти] (М. Старицький).
Значення в інших словниках
- пріч — пріч 1 прислівник геть незмінювана словникова одиниця діал. пріч 2 прийменник крім незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- пріч — I діал. 1》 присл., від кого, чого, звідки і без додатка. Невідомо куди; геть. Не пріч у знач. присудк. сл. — про бажання зробити що-небудь, схильність до чогось. 2》 виг. Геть. II прийм., з род. в., діал. За винятком, крім. Великий тлумачний словник сучасної мови
- пріч — 1. геть, гетьте, дзус, дзуски, див. проч 2. крім, опріч, опріче Словник чужослів Павло Штепа
- пріч — I. ГЕТЬ (наказ відійти або залишити кого-небудь); ГЕ́ТЬТЕ (стосовно багатьох); МАРШ розм., НА ВИ́СТУПЦІ ірон., ПРІЧ діал., ВА́РА діал. (наказ відійти); ГА́ЙДА розм. (зі сл. звідси, звідціль — наказ залишити дане місце). Словник синонімів української мови
- пріч — Пріч, прі́чки, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- пріч — ПРІЧ¹, діал. 1. присл., від кого, чого, звідки і без додатка. Невідомо куди; геть. [Микола (співає):] Іди, сину, іди, сину, пріч од мене, Нехай тебе турчин возьме [візьме] (Котл., II, 1953, 25); Вітер мчить шалено із півночі, мов тікає від погоні пріч (Л. Словник української мови в 11 томах
- пріч — Пріч нар. = геть. Ой полетіла сива голубонька та від голубонька пріч. Грин. III. 362. Словник української мови Грінченка