сполохувати
СПОЛО́ХУВАТИ, ую, уєш, недок., СПОЛО́ХАТИ, аю, аєш і СПОЛОШИ́ТИ, лошу́, ло́шиш, док., кого, що.
1. Викликати страх, переляк, тривогу, вселяти занепокоєння.
– Нащо ти її так сполохав? Вона тепер подума, що вже зовсім вмира, коли привели панотця? (Г. Квітка-Основ'яненко);
[Андрій:] Може, знечев'я сполохав вас, то вже не гнівайтесь, Йосипе Степановичу! (М. Кропивницький);
Він догадавсь, що сполохав економську сім'ю, котра вкупі з наймичками і малими дітьми дерла пір'я (І. Нечуй-Левицький);
Амати смерть всіх сполошила, В тугу, в печаль всіх утопила (І. Котляревський);
// Лякаючи, примушувати насторожуватися, знімати метушню або й зовсім залишати своє місце (перев. людей, тварин, птахів).
Раз у раз сполохують вони шакала і раз у раз знаходять подзьобаних гавами мертвяків (З. Тулуб);
Хотів [Денис] закурити, та побоявся: тютюн далеко чуть, то щоб не сполохати злодія (Б. Грінченко);
Денис .. щось перекинув, певно старе відро, воно заторохтіло і сполохало вгорі голубів (Григорій Тютюнник);
Раптовий постріл на крайньому лівому флангу сполошив цю отару сіро-зелених тварин (Олесь Досвітній).
2. перен. Переривати, порушувати який-небудь стан, певну дію і т. ін.
Вона аж розсердилась на маму, що сполохала своїм гуканням її золоті мрії (І. Нечуй-Левицький);
Хлопець, здіймаючи бриля, питає приємним баритоном: – Чи вільно сполохати задуму вашу, панно? (М. Коцюбинський);
Каргат не бачив Лариного обличчя. Він чув лише її тихий подих. Вона ніби боїться сполохати ту радість, що проймає зараз їх обох (Ю. Шовкопляс);
Така перелякана [Дарка] своїм щастям, що боїться його сполошити одвертим запитанням (Ірина Вільде);
Огонь .. сполошив дитячі сни (В. Сосюра).
Значення в інших словниках
- сполохувати — споло́хувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- сполохувати — Лякати, страхати; (сон) П. порушувати, переривати. Словник синонімів Караванського
- сполохувати — див. лякати Словник синонімів Вусика
- сполохувати — -ую, -уєш, недок., сполохати, -аю, -аєш і сполошити, -лошу, -лошиш, док., перех. 1》 Викликати страх, переляк, тривогу, вселяти занепокоєння. || Лякаючи, примушувати насторожуватися, знімати метушню або й зовсім залишати своє місце (перев. Великий тлумачний словник сучасної мови
- сполохувати — ЛЯКА́ТИ (виклика́ти почуття страху, переляку), СТРАХА́ТИ, СТРАШИ́ТИ, ПОГРО́ЖУВАТИ, СПОЛО́ХУВАТИ, ПОЛО́ХАТИ, СТРАЩА́ТИ розм. рідше, СПУ́ДЖУВАТИ діал., ЖАХА́ТИ підсил. — Док. Словник синонімів української мови
- сполохувати — СПОЛО́ХУВАТИ, ую, уєш, недок., СПОЛО́ХАТИ, аю, аєш і СПОЛОШИ́ТИ, лошу́, ло́шиш, док., перех. 1. Викликати страх, переляк, тривогу, вселяти занепокоєння. — Нащо ти її так сполохав? Вона тепер подума, що вже зовсім вмира, коли привели панотця? (Кв.-Осн. Словник української мови в 11 томах