женитися
Женився — не журився, оженився — зажурився.
Парубком був безжурний, а оженившися відвічальний за свої обов'язки.
Жени, сина, коли хоч; коли можеш давай доч.
Сина можеш оженити колинебудь, а дочку віддавай, коли сватають.
Женімся, небого, ти не маєш нічого, а я й того.
Насміхаються багачі з бідного подружжя.
Не дивись з чим женишся, але з ким.
Не клади ваги на велике придане, а на душевні кваліфікації.
Не кайся вранці встати, а замолоду оженитися.
Не пожалієш, ні одного, ні другого.
Оженився Яким з таким.
Обоє однакові. Дібрані, або добре, або зле.
Оженися, не журися, будеш панувати; жінка буде свині пасти, а ти завертати.
Хто женився з великими надіями, а тяжко бідує. Глум, коли бідні женяться.
Оженися, не журися, піде як рукою, жінка піде за борщем, а ти за мукою.
Значіння, що й попереднє.
От маєш книш, тебе женять, а ти спиш.
Про такого, що не знає, що про нього йде лиха слава.
Скоріш ожениться солом'яний парубок, як віддасться золота дівчина.
Хлопець з фізичною силою усе має більшу вартість у господарстві, як дівчина, яка до тяжкої роботи не така спосібна та практична, як хлопець. Хлопець з природи агресивний, а дівчина ні.
Хробак за ним шукає, а він женитися забагає.
Про дуже старого чоловіка, що хоче женитися.
Хто жениться з красою, той буде жити з бідою.
Бо на красну жінку будуть лакомитися інші, з чого будуть клопоти.
Женився Тарас, та не просився у нас.
Коли діти женяться і не питаються батьківського благословення.
Женитися, то не все веселитися.
Сімейне життя приносить з собою не тільки радості, але й турботи.
Один жениться, то світ уздрів, а другий жениться, то світ здурів.
Женитися варта тому, хто пізнав життя, але не юнакові, який ще нічого не знає.
Оженився, як на льоду опинився.
Оженився, має багато нових турбот і не знає, як з ними впоратися.
Оженитися — переродитися.
Після одруження людина розпочинає нове життя.
Парубок жениться — любу бере, вдовець жениться — хто за нього йде.
Молодому легше оженитися, як старому.
Тато оженився з мамою, я беру чужу чужиницю.
Жарт.
Тоді він буде женитися, коли бики почнуть телитися.
Про старого холостяка.
Ще молоко на губах не обсохло, а він женитися задумав.
Ще дуже молодий, а вже хоче женитися.
Як оженився, так зажурився: треба горшки, треба миски і колиски.
Сім'я вимагає багато турбот.
Значення в інших словниках
- женитися — жени́тися дієслово недоконаного і доконаного виду Орфографічний словник української мови
- женитися — Одружуватися, брати <�приймати> шлюб, братися, вінчатися, йти <�ставати> до шлюбу <�до вінця>, у закон вступати, закон брати, зав'язувати собі вік <�світ>; (у загсі) розписуватися. Словник синонімів Караванського
- женитися — [жеинитиес'а] -н'ус'а, -ниес':а, -ниец':а, -н':ац':а; нак. -нис'а, -н'іц':а Орфоепічний словник української мови
- женитися — женюся, женишся, недок. і док., на кому, рідко з ким, без додатка. Брати шлюб (про чоловіка); одружуватися. Великий тлумачний словник сучасної мови
- женитися — Побиратися, побратися, одружуватися, одружитися, опеньгуватися, опеньгатися, шлюбити, зашлюбити, пошлюбити, шлюбувати, зішлюбувати, пошлюбувати, ушлюбувати Словник чужослів Павло Штепа
- женитися — жени́тися 1. одружуватися (м, ср, ст) 2. галасувати, зчиняти бучу, колотнечу (ср, ст) Лексикон львівський: поважно і на жарт
- женитися — див. одружуватися Словник синонімів Вусика
- женитися — ОДРУЖИ́ТИСЯ з ким і без додатка (про чоловіка, жінку — взяти шлюб), на кому (тільки про чоловіка); ПОЖЕНИ́ТИСЯ, ПОЄДНА́ТИСЯ, СПАРУВА́ТИСЯ, ПОБРА́ТИСЯ, ПРИСТРО́ЇТИСЯ розм., ПОДРУЖИ́ТИСЯ розм., ОБКРУТИ́ТИСЯ розм., ПОШЛЮ́БИТИ фольк., книжн. Словник синонімів української мови
- женитися — Жени́тися, женю́ся, же́нишся, же́няться з ким Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- женитися — ЖЕНИ́ТИСЯ, женю́ся, же́нишся, недок. і док., на кому, рідко з ким, без додатка. Брати шлюб (про чоловіка); одружуватися. Не женися на багатій, Бо вижене з хати, Не женися на убогій, Бо не будеш спати (Шевч. Словник української мови в 11 томах
- женитися — Жени́тися, -ню́ся, -нишся гл. Жениться. Як сироті женитися, то й ніч мала. Ном. № 10699. Чи такому ж бридкому, як ти, женитися з Марусею? О. 1861. XI. Кух. 15. Не хочу я женитися з тією, що ви мені засватали. Грин. II. 188. Оженився з Палажчиною дочкою. ПЙО. Левиц. І. 366. Словник української мови Грінченка