ябко
я́бко (я́пко) яблуко (ст)
◊ гнилого я́бка не ва́ртий про нікчемну, ницу людину (ср, ст)
◊ зби́ти на ква́сьне я́бко дуже сильно набити, відлупцювати; понівечити, покалічити (ср, ст): Квасні або недозрілі яблока утовкують наперед так, щоб зм'якли і пустили сок, і тілько тоді їдять. На сю процедуру натякає отся поговірка [зби́ти на ква́сьне ябко], характеризуючи сильне побите (Франко)|| = вигаратати
◊ стовкти́ на ква́сьне я́бко = зби́ти на ква́сьне я́бко
Джерело:
Лексикон львівський: поважно і на жарт
на Slovnyk.me
Значення в інших словниках
- ябко — Я́бко: — яблуко [1,X] — ябка: яблука [XI] Словник з творів Івана Франка
- ябко — -а, с., зах. Яблуко. Великий тлумачний словник сучасної мови
- ябко — Я́БКО, а, с., діал. Яблуко. Гей в саду червоні ябка (з народної пісні). Словник української мови у 20 томах
- ябко — Я́бко, -ка, -ку; я́бка, я́бок = я́блуко Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- ябко — Я́бко, -ка с. = яблуко. Гей в саду червоні ябка. Гол. І. 305. Словник української мови Грінченка