хай мене ранить

Висловлення здивування, збентеження, прагнення відкараскатися від імовірності такого з мовцем — «хай йому ґрець!». Та хай мене ранить, щоб ще раз прийшла сюди колись.