авжеж

АВЖЕ́Ж, част., розм.

1. Уживається для ствердження якої-небудь думки (найчастіше при відповідях); аякже, так, звичайно.

— Чому ти, Чіпко, не одружишся?— "Хіба воно краще?" — Авжеж, краще. Жінка привітає, порадить, розважить… (Мирний, II, 1954, 218);

[Марція:] Адже, по східному звичаю, гості не сміють відмовлятись від дарунків, бо то була б господарям образа? [Xуса:] Авжеж, такий у нас ведеться звичай (Л. Укр., III, 1952, 182);

— Авжеж, він знає, що Євдоха не спить, але не показує цього (Кундзич, Пов. і опов., 1951, 22).

2. ірон. Уживається (з підвищеною інтонацією) при запереченні в значенні, близькому до чом не так!, якраз!, отож!

— Хіба ж і ти дівкою не бігала на вулицю?— "А не бігала". — Авжеж! не бігала. Як той хорт, плигала через тини та через перелази (Н.-Лев., II, 1956, 178);

— Дай табаки! — Авжеж! (Сл. Гр.).

3. діал. Уживається в значенні, близькому до а д ж е.

Авжеж ти знаєш про це! (Сл. Гр.).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. авжеж — АВЖЕЖ – А ВЖЕ Ж Авжеж, част. розм. Вживається для ствердження якоїсь думки (переважно у відповідях), а також для вираження заперечення чогось, незгоди з чим-небудь. [Хома (зупиняється)]: Дашко! Це ти? [Даша:] Авжеж... [Хома:] Плачеш? [Даша:] Авжеж... Літературне слововживання
  2. авжеж — пр. н. розуміється, ід. нема слова <�сумніву>, годі й казати, а так, а так, що правда, то правда; ЯК Ч. так, еге, ага, атож; ІР. якраз! отож! Словник синонімів Караванського
  3. авжеж — част., розм. 1》 Уживається для ствердження якої-небудь думки (найчастіше у відповідях); аякже, так, звичайно. 2》 ірон. Уживається (з підвищеною інтонацією) із запереченням у значенні, близькому до чом не так!, якраз!, отож! 3》 діал. Уживається в значенні, близькому до адже. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. авжеж — АВЖЕ́Ж, част. 1. ствердж. Уживається для ствердження якої-небудь думки (найчастіше при відповідях); аякже, так, звичайно. – Чому ти, Чіпко, не одружишся? – “Хіба воно краще?” – Авжеж краще. Жінка привітає, порадить, розважить... Словник української мови у 20 томах
  5. авжеж — авже́ж частка незмінювана словникова одиниця розм. Орфографічний словник української мови
  6. авжеж — див. вочевидь; згоджуватися; так Словник синонімів Вусика
  7. авжеж — ТАК част. (вживається під час відповіді, що підтверджує правильність думки, наявність факту чи явища, виражає згоду на якусь дію тощо), СПРА́ВДІ, ЗВИЧА́ЙНО, БЕЗПЕРЕ́ЧНО, БЕЗУМО́ВНО, БЕЗСУМНІ́ВНО, АВЖЕ́Ж розм., АТО́Ж розм., ОТО́Ж розм., АЯ́КЖЕ розм. Словник синонімів української мови
  8. авжеж — Авже́ж (атож, звичайно), присл. „Пра́вда! Авже́ж пра́вда!“ відпові́в він Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. авжеж — Авже́ж нар. 1) Да, конечно, разумѣется. Чи ти був там? — Авжеж! 2) Вѣдь. Авжеж ти знаєш про це! 3) Ироническое: какъ-разъ! Дай табаки! — Авжеж! Словник української мови Грінченка