1. Словник української мови в 11 томах

гарем

ГАРЕ́М, у, ч.

1. Жіноче приміщення у будинку багатих мусульман.

Грек розказував про східні гареми, про афінських грекинь (Н.-Лев., І, 1956, 344);

Стоять з гарему звалища сумні. Садок і башта, тут в колишні дні Вродливі бранки вроду марнували (Л. Укр., І, 1951, 71).

2. перен. Мешканки цього приміщення, жінки багатого мусульманина.

Саул, не будучи дурак, Набрав гарем собі чималий Та й заходився царювать (Шевч., II, 1953, 352);

*Образно. Червоний півень, схожий на сердитого турка в чалмі, .. щось тривожне крикнув на курячий гарем (Тют., Вир, 1960, 95).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. гарем — гаре́м іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
  2. гарем — [гарем] -ма, м. (на) -м'і, мн. -мие, -м'іў Орфоепічний словник української мови
  3. гарем — -у, ч. 1》 Жіноче приміщення у будинку багатих мусульман. 2》 перен. Мешканки цього приміщення, жінки багатого мусульманина. 3》 Скупчення в період гону самок, які запліднюються одним самцем. 4》 Стійка невелика група полігамних морських ссавців. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. гарем — ГАРЕ́М, у, ч. 1. Жіноче приміщення у будинку багатого мусульманина. Грек розказував про східні гареми, про афінських грекинь (І. Нечуй-Левицький); Стоять з гарему звалища сумні. Словник української мови у 20 томах
  5. гарем — (тур. harem, від араб. гарам – заборонене) 1. Жіноча половина багатого мусульманського будинку в країнах мусульманського Сходу, де існувало багатожонство. 2. Переносно – мешканки гарему. Словник іншомовних слів Мельничука
  6. гарем — У мусульманському будинку частина помешкання, призначена виключно для жінок і дітей, до якої не мають права заходити чужі чоловіки; також збірна назва жінок, що там перебувають. Універсальний словник-енциклопедія
  7. гарем — Гаре́м, треба харе́м, -му Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. гарем — (араб. — заборонене) Жіноча частина палаців і багатих будинків в архітектурі Стародавнього і мусульманського Сходу (синонім — харам). Архітектура і монументальне мистецтво
  9. гарем — Гарем, -му м. 1) Гаремъ. Роскошуй в своїх гаремах. Шевч. 613. Гареми мусульманські забреніли дівчатами вродливими й жінками. К. МБ. XI. 152. 2) Отъ двадцати до тридцати соединенныхъ плотовъ сплавнаго дерева (тальб), идущихъ одинъ за другимъ. Шух. І. 181. Словник української мови Грінченка